Translation for "viestiruutuun" to english

Viestiruutuun

• the message box
• message box

Translation examples

the message box

Järjestelmämodaali; kaikki sovellukset keskeytetään, kunnes käyttäjä vastaa viestiruutuun.
System modal; all applications are suspended until the user responds to the message box.

Sovellusmodaali; käyttäjän on vastattava viestiruutuun, ennen työskentelyn jatkamista nykyisessä sovelluksessa.
Application modal; the user must respond to the message box before continuing work in the current application.

message box

Tutkimusta edeltävä viestiruutu väittää, että uhri saa palkkion, jonka arvo on "vähintään 100 dollaria" tutkimuksen suorittamisesta.
The pre-survey message box claims that the victim will receive a reward worth "at least $100" for completing the surv

Jos valitulla palvelimella on sekä yksityinen että julkinen verkko-osoite, näkyviin tulee viestiruutu, jossa kysytään, käytätkö valitun palvelimen yksityisessä verkossa sijaitsevaa tietokonetta.
If the selected server has both a private and a public network address, a message box is displayed asking whether you are using a computer located in the private network of the selected server.