Translation for "viestintämenetelmät" to english

Viestintämenetelmät

• communication methods

Translation examples

communication methods

Kehittääksemme ja parantaaksemme tuotteitamme, palveluitamme, viestintämenetelmiämme ja verkkosivujemme toimivuutta;
To develop and improve our products, services, communication methods and the functionality of our websites;

Kehittääksemme ja parantaaksemme tuotteitamme, palveluitamme, viestintämenetelmiämme ja verkkosivujemme toimintaa;
b) To develop and improve our products, services, communication methods and the functionality of our websites;

Kehittääksemme ja parantaaksemme tuotteitamme, viestintämenetelmiämme ja verkkosivujemme ja online-kanaviemme toimivuutta;
To develop and improve our products, communication methods and the functionality of our websites and online channels;

Toinen hämmennys temppu, jota Stantinko Botnet -operaattorit käyttävät, on sen kampanjoissa käytetty viestintämenetelmä.
Another obfuscation trick used by the operators of the Stantinko Botnet is the communication method used in its campaigns.

13. korostaa, että vammaisille naisille ja tytöille on tiedotettava heidän oikeuksistaan ja heidän käytettävissään olevista kansalaispalveluista; korostaa, että nämä tiedot on tarjottava yksinkertaisella ja turvallisella tavalla ottaen huomioon erilaiset viestintämenetelmät, -välineet ja -muodot, jotka on valittu ja mukautettu heidän tarpeisiinsa; korostaa, että tiedonsaantioikeutta ei pidä sekoittaa siihen, että käsite määritellään tarpeeksi pyrkiä aktiivisesti oikeuksien toteutumiseen (jolloin vastuu oikeuden toteutumisesta siirretään apua tarvitseville), koska jäsenvaltioiden on kannettava vastuu siitä, että ne tavoittavat kaikki vammaiset henkilöt, ja varmistettava ja taattava heille lainsäädännössä ja kansainvälisessä yleissopimuksessa vahvistetut oikeudet;
13. Emphasises that women and girls with disabilities must be informed of their rights and of the citizens’ services available to them; underlines that this information must be provided in a simple and secure fashion, taking into account the different communication methods, media and formats chosen by and adapted to them; stresses that the right to information must not be confused with the conceptualisation of the need to actively seek access to rights (shifting the responsibility for right fruition to those in need), since Member States must assume responsibility for reaching all persons with disabilities and ensuring and guaranteeing them the rights laid down by law or international convention;