Translation examples
Siinä käytetään joukkotiedotusvälineitä ja viestintää, ja se tapahtuu koulun, perheiden, opetuksen ja poliittisten arvojemme ulottumattomissa.
The media and communications are the tool used, and it circumvents school, the family, further education and our political values.
Yhtyeen digitaalisen kumppanin HiQ:n rakentama ratkaisu helpottaa ja tehostaa bändin viestintää fanien ja median kanssa.
The band’s digital partner HiQ has created a solution that simplifies and improves communication with both fans and the media.
Media Wall on kanava Harald Herlin -oppimiskeskuksen ja yliopiston viestintää varten sekä tila mediateosten näyttelyille.
The Media Wall serves as a channel for HHLC and university communications, and as a space for media works exhibitions.
Ohjelma on täydellinen kumppani sinulle, jos olet kiehtoi dynamiikka mediabisneksessä ja koukerot yritysten viestintää.
The programme is a perfect match for you, if you are fascinated by the dynamics of the media business and the intricacies of business communication.
Lisäksi päätettiin perustaa mediaa ja vammaisuutta käsittelevä eurooppalainen verkko, joka jatkaa työtä vammaisista viestimissä esitettävän kuvan parantamiseksi, vammaisten työllisyyden kohentamiseksi ja viestinten käytettävyyden edistämiseksi.
The decision was also taken to establish a European network on media and disability to continue improving the image of disabled people in the media, the levels of employment, and access to the media.
Malmelin on julkaissut monia suomenkielisiä kirjoja sekä palkittuja artikkeleita kansainvälistä viestintää, brändejä ja mediaa käsittelevissä journaaleissa.
Nando Malmelin has published many books written in Finnish, as well as award-winning journal articles on the topics of international communication, brands, and the media.
Yhteystiedot Kuluttajatuotteet Pelkkä mainonta ei enää riitä, vaan tuotteesi tarvitsee menestyäkseen myös viestintää – näkyvyyttä mediassa, vuorovaikutusta kuluttajien kanssa, suosittelijoita.
Mere advertisement is no longer enough; your product needs communication to succeed as well – visibility in the media, interaction with the consumers, recommendations.
Kymmenen vuotta myöhemmin tiedotusvälineiden moniarvoisuuden suojelu on edelleen tärkeä kysymys ottaen huomioon media-alan lisääntyvä keskittyminen ja sähköisten viestinten leviäminen [39
Ten years later, given the progressing concentration of the media sector and the proliferation of electronic media, the protection of media pluralism remains an important issue [39
Yhteisöviestintä (Organizational Communication and Public Relations) tutkii viestintää työyhteisöissä sekä erilaisten organisaatioiden ja sidosryhmien välillä.
Public Affairs and Communications communicates industry messages to the media and other stakeholders.
Eristäytyminen maailmankulttuurista, jonka Neuvostoliiton matkustusrajoitukset, läntisten viestinten sensurointi sekä ylenmääräinen neuvostopropaganda loivat.
The Soviet Union's restrictions on travel abroad and strict censorship of information in the media (as well as the abundance of propaganda) aimed to insulate the Soviet people from Western influence.
Viestinten omistussuhteet - toimenpiteitä monipuolisuuden turvaamiseksi
MU Media ownership - measures to ensure variety
Teen monipuolisesti viestintää ja markkinointia.
I’m a marketing communications and social media professional.
Mediapalvelun tarjoajat tarjoavat audiovisuaalista kaupallista viestintää*.
Media service providers provide audiovisual commercial communications*.
Suunnittelemme ja toteutamme viestintää ja myyntiä myös sosiaalisessa mediassa.
We build communication and sales channels in social media.
List of publications » Viestintää teknologian välityksellä asiantuntijaverkostoissa Home Publications
List of publications » Media Choice in Multicultural Business Interactions Home Publications
Jos haluat tietää lisää, ota yhteyttä viestintäämme! Filter Kaikki
If you want to know more, please contact our media contacts! Filter All
Yritykset ja organisaatiot ovat ottaneet Twitterin tärkeäksi osaksi viestintäänsä.
Twitter and its media partners are believed to be making significant revenue from its Twitter Amplify program.
Valeuutinen on eräs huijauksen laji tai tahallaan levitettyä väärää tietoa, jota välitetään perinteisten viestinten tai sosiaalisen median kautta.
Fake news is a type of yellow journalism that consists of deliberate misinformation or hoaxes spread via traditional print and broadcast news media or online social media.
Hän opiskeli lakia Uppsalan yliopistossa, muuttopolitiikkaa Mälarinlaakson korkeakoulussa Eskilstunassa ja viestintää Tukholmassa.
She studied law at Uppsala University, migration policy at Mälardalen University in Eskilstuna, and information and media communications at Berghs School of Communication in Stockholm.
Osin jo ennen Ukrainan sotatoimia voimaantulleet tiedotusvälineiden sensuurilait ovat osaltaan estäneet valtion ja presidentinhallinnon virallisesta linjasta poikkeavaa viestintää myös verkkoviestimissä esimerkiksi Ukrainan tilanteesta ja Venäjän osallisuudesta siihen.
This media company also produces high level discussions in talk-shows on current situation regarding conflicts between Russia and Georgia so as between Ukraine and Russia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test