Translation for "vierityspalkkeja" to english

Vierityspalkkeja

• scrollbars
• scroll bars

Translation examples

scrollbars

Vierityspalkki - vieritys bar kauniimpi kuin teemaan.
Scrollbar - scrolling bar more beautiful than in the standard theme.

Huomioithan, että vierityspalkit pidetään näytön mittauksissa rajojen ulkopuolella.
Please note that scrollbars are considered outside the boundaries of the screen measurements.

Nykyinen koko jackpot näkyy punaista vierityspalkkia päällä koneen.
The current size of the jackpot is displayed on the red scrollbar on the top of the machine.

Kahden sormen siirtäminen rinnakkain pystysuoraan tai vaakasuoraan siirtää ikkunan vierityspalkkeja.
Move two fingers in parallel vertically or horizontally to move the scrollbars of a window.

Jos valitset tämän vaihtoehdon, vierityspalkki näkyy vain silloin, kun käyttäjä vierittää artikkelia.
If you select this option, the scrollbar appears only when the user is scrolling in the article.

- Teksti joka vierittyy ikkunan yli tallennetaan ja se voidaan vierittää takaisin vierityspalkilla.
- Lines that scroll off the top of the window are saved and can be scrolled back with a scrollbar.

Päivitys 21. toukokuuta 2015 Korjataksemme vierityspalkkiin liittyvät bugit, olemme lievästi muuttaneet raja-arvoja.
UPDATE: May 21, 2015 In order to resolve some scrollbar-related bugs, we have shifted the breakpoints slightly.

Täysin täydellinen visuaalinen tyyli muuttuu, otsikko baarit, rajoja, painikkeet, vierityspalkit, Käynnistä-palkki, Käynnistä-valikko, ja lähes joka toinen osa Windows GUI.
A fully complete visual style will change the title bars, borders, push buttons, scrollbars, Start bar, Start menu, and virtually every other part of the Windows GUI.

scroll bars

Onko ohjausobjektissa pystysuuntaisia vierityspalkkeja, vaakasuuntaisia vierityspalkkeja vai molempia.
Whether the control has vertical scroll bars, horizontal scroll bars, or both.