Translation for "vierellensä" to english

Vierellensä

• seem connected
• next to him

Translation examples

next to him

Istun hänen viereensä.
I sit down next to him.

Muut kuskit nyökyttelivät vieressä.
Other drivers nodded in unison next to him.

Hän on onnellinen vain hänen vieressään.
He is happy only next to him.

Kaunis, hehkuva lapsi muotoitui hänen vierelleen.
A beautiful, radiant child formed next to him.

Nainen hänen vieressään sanoo, ”Minun myös.
The woman next to him says, “Me too.

Michael hymyili lempeästi ja kiipesi hänen vierelleen.
Michael smiled softly and climbed next to him.

Clint Eastwood seisoi palkintojenjaossa hänen vierellään.
Clint Eastwood stood next to him at the ceremony.

Poika istuutui hänen viereensä ja avasi laukkunsa.
The boy sat down next to him and opened his suitcase.

Vieressä makaa kuolleena vuorenkorkuinen, keltainen lohikäärme.
Next to him rises up the mountainous body of a dead, yellow dragon.

Lee huomaa, että kuollut Jim on hänen vieressään.
A dead man lies next to him.

Sen vieressä, pienessä Kullesaaressa, on laavupaikka.
Next to him on the ground is a small wooden box.

Jackin kaaduttua maahan, Vincent-koira lähestyy tätä ja asettuu tämän vierelle, jolloin Jack sulkee hitaasti silmänsä.
After Jack collapses to the ground, Vincent approaches him and lies next to him.

Hän näkee eturivissä miehen, joka on sama kuin mies, jonka vierestä Williams heräsikin.
Considered from the point of view of a creator of character he ranks next to him who made Hamlet.