Translation for "vieraitten" to english

Vieraitten

• a strange woman
• guests

Translation examples

a strange woman

20 Miksi, poikani, hurmautuisit irstaaseen naiseen ja syleilisit vieraan vaimon povea?
20 Why art thou seduced, my son, by a strange woman, and art cherished in the bosom of another?

5:20 Miksi, poikani, hurmautuisit irstaaseen naiseen ja syleilisit vieraan vaimon povea?
20 And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?

5:2 ottaaksesi vaarin taidollisuudesta, ja huulesi säilyttäkööt tiedon. 5:3 Sillä hunajaa tiukkuvat vieraan vaimon huulet, hänen suunsa on öljyä liukkaampi.
5:3 For the lips of a strange woman drop honey, and her mouth is smoother than oil;

11:2 Mutta kuin Gileadin emäntä synnytti hänelle lapsia, ja vaimon lapset tulivat isoiksi, ajoivat he Jephtan ulos, ja sanoivat hänelle: ei sinun pidä perimän meidän isämme huoneessa, sillä sinä olet vieraan vaimon poika.
11:2 And Gilead's wife bore him sons; and his wife's sons grew up, and they thrust out Jephthah, and said to him, Thou shalt not inherit in our father's house; for thou art the son of a strange woman.

guests

Aiheuttamista vahingoista vieraat veloitetaan vieraille.
Any damage caused by guests will be charged to the guests.

Muita vieraita: USD 18 per yö (jälkeen 4 vierasta)
Additional Guests: USD 18 per night (after 4 guests)

Paljon mielenkiintoisia ja odottamattomia vieraita odottavat vieraita.
Quite a lot of interesting and unexpected guests are waiting for the guests.

Esimerkiksi: Vieras - vieraan kutsuttu.
For example: Guest - guest who was invited.

He ovat vieraita, ja vieraita pitää kohdella kuin jumalia.
These are guests, and guests are to be treated like gods.

Meillä on vieraita.
We have guests.

vieraat ja standardit
guests and standards

Vuorovaikutus vieraiden kanssa
Interaction with guests

Täältä käsin vieraa...
Guests can e...

Mukana on myös kansainvälisiä vieraita.
International guests included.

Vieraat siirtyvät salonkiin.
Guests then enter the show building.

Ohjelmassa käy myös vieraita.
The shows also have special guests.

Se joka toimi vieraiden majoitustilana.
Tour as a special guest.

Becca saa odottamattoman vieraan.
Alan McCarthy is an unexpected party guest.

Taloon sai myös kutsua vieraita.
She also had space for guests.

Halonen haki viisumia Veikkauksen vieraana.
Bell made the occasional guest host appearance.

Kesämajaa vuokrattiin edelleen vieraille.
The other rooms were rented out to summer guests.

Myös keikoilla on VIP-vieraita.
It also has a terminal for VIP guests.

Koira on koulutettu haukkumaan vieraita.
The andron was used for entertaining male guests.