Translation for "vieraillessamme" to english

Vieraillessamme

• our visits
• when we visit

Translation examples

our visits

English Yö laavulla Vieraillessamme Erä-Eerolla syvällä Lieksan korvessa, kevät oli vielä niin aikaisessa, että hiljaisuus oli metsässäkin todellista.
During our visit to the Erä-Eero deep in the wilder

when we visit

Hänestä kirjoitin aiemmin kun vierailimme Hearstin linnassa.
I wrote about him when we visited the Hearst Castle earlier this year.

Maisemat olivat myös todella kauniit, kun vierailimme Berliinin tuomiokirkolla.
Also, there was a very beautiful view when we visited Berlin Dome.

Kun vierailimme loungessa, tunnelma oli rauhallinen ja loungessa oli reilusti tilaa.
When we visited the lounge the environment was peaceful and spacious.

Oli hyvä sää, kun vierailimme Archissa ja se oli idea.
It was a good weather when we visited the Arch and that was the idea.

Kun vierailimme Triumphin kaariin Bukarestissa, voit kuulla jopa hänen graffitien inspiroimaa musiikkia.
When we visited the Arch of Triumph in Bucharest, you could hear even music inspired by his graffiti.

Vieraillessamme Stig Lönnvikin luona hänellä on työn alla useita satoja metrejä pitkä viemäriliittymä Åminness
When we visit Stig Lönnvik, he’s working with a drain connection in Åminne, Malax, which is several hundred metres long.

Pedro osasto takaisin kun vierailemme Lissabonin jälleen kaikesta edellä mainittiin, ja koska Portugalin Alfama ja rakkautta.
Pedro department back when we visit Lisbon again for all that I mentioned above and because Portugal Alfama and love.

Vierailimme ennen lähtöämme Arktisessa Nanoq -museossa Pietarsaaressa ja sen perustaja ja johtaja Pentti Kronqvist antoi meille evääksi tätä "voimakasta ruokaa".
Pentti Kronqvist gave this “strong food” to us when we visited The Arctic museum Nanoq in Jakobstad Finland.

Olen erittäin iloinen, että voin itse torstaina Akyreyrissä vieraillessamme käyttää puheenvuoron juuri pohjoisten alueiden yhteistyöstä.
I am very pleased that when we visit Akureyri on Thursday I shall have the opportunity to speak on just the theme of cooperation in northern regions.