Translation for "vientisopimuksen" to english

Vientisopimuksen

• export contract
• export agreement

Translation examples

export contract

AS Liviko teki vientisopimuksen Sogas Mascaró -nimisen espanjalaisen jakelijan ja viinitilan kanssa.
AS Liviko entered into an export contract with Spanish distributor and wine manufacturer Sogas Mascaró.

Ulkomaankaupan järjestelmiä on kehitetty ja onnistuttu saamaan useita vientisopimuksia Eurooppaan ja Venäjälle.
The systems of foreign trade have been developed and new export contracts have been concluded with European countries and with Russia.

Hän vieraili kaivoksissa, keskusteli insinöörien kanssa ja pyrki neuvottelemaan vientisopimuksen lyijystä Harz-vuoristossa sijainneesta kaivoksesta.
He visited mines, talked with mine engineers, and tried to negotiate export contracts for lead from the ducal mines in the Harz mountains.

Kaikki sai alle vientisopimuksia varat valuutassa tai suostumuksella UAH at NBU siirtää vaihtotaseen tilalla.
Everything received under export contracts of the funds in the currency or with the consent in UAH at the NBU transferred to the current account of the farm.

Itse asiassa, viljelijät antoivat ARVONLISÄVERON palautusta viljakauppiaille, joka oli laillinen oikeus, jos ne myivät omia tuotteitaan alle vientisopimuksia.
In fact, farmers gave of VAT refund to grain traders which had a legal right if they were selling their own products under export contracts.

Neuvosto antoi päätöksen, että Krauss-Maffei voisi allekirjoittaa vientisopimuksen Espanjan kanssa.
Ultimately, the council ruled that Krauss-Maffei could sign an export contract with Spain.

export agreement

Tiedonsiirrot Yhdysvaltoihin perustuvat tietojenkäsittelyn vientisopimukseen, jonka lähetämme pyynnöstä.
Data transfers to the United States are based on a data processing export agreement, available upon request.

Liviko solmi vientisopimuksen Intian maahantuojan ja jälleenmyyjän Dhall Groupin kanssa.
Liviko has entered into an export agreement with Indian importer and distributor Dhall Group.

Tytäryritysten, yritysostojen ja markkinoiden laajentamisen kautta CRC Australia on solminut vientisopimukset yli 15 Aasian maahan.
Through subsidiaries, acquisitions, and market penetration, CRC Australia established export agreements with more than 15 countries in the Asian Region.