Translation for "vientimaassa" to english

Vientimaassa

• the country of export
• in the exporting country

Translation examples

the country of export

Projektit onnistuivat ja osoittivat, että vientimaan mikrodata on käytettävissä tuontimaan vaihtoehtoiseksi tietolähteeksi.
The projects were successful and showed that the microdata of the country of export can be used as an alternative information source about the country of import.

Suomessa ei voida asettaa vientimenettelyyn toisen EU-maan vientiä, jos tavaran vienti edellyttää lupaa, ja lupa on myönnetty vientimaassa.
Exports subject to restrictions Export movements from another EU country cannot be placed under the export procedure in Finland, if an authorisation is required for export of the goods and the authorisation has been granted in the country of export.

Tällaisia suojakeinoja ovat esimerkiksi Euroopan komission mallisopimuslausekkeisiin perustuvan konsernin sisäisen sopimuksen solmiminen koskien henkilötietojen siirtoa konserniyhtiöiden kesken sekä vientimaahan liittyvät tietosuojaa koskevat lisävelvoitteet vietäessä henkilötietoja Australiasta, Kanadasta, Malesiasta, Meksikosta, Puolasta tai Singaporesta.
These include implementing an intra-group agreement based on the European Commission’s Standard Contractual Clauses for transfer of personal information between our group companies as well as supplementary data protection obligations relevant to the country of export in the case of export of personal information from Australia, Canada, Malaysia, Mexico, Poland or Singapore.