Translation for "viejämaat" to english

Viejämaat

• exporting countries

Translation examples

exporting countries

viejämaan antaman asiakirjan esittämiseen; iv)
the presentation of a document issued by the exporting country;

Se on maailman suurin mausteiden ja kastikkeiden viejämaa.
It is the world's largest exporting country of spice and sauces.

E-jäte esittelee yksityishenkilöille ja viejämaiden mahdollinen turvallisuusuhka.
E-waste presents a potential security threat to individuals and exporting countries.

Molempien todistusten tulee olla viejämaan toimivaltaisen viranomaisen vahvistamia.
Both certificates must be endorsed by competent authorities of the exporting country.

Toimintapolitiikan kulmakivi ovat vapaaehtoiset kumppanuussopimukset EU:n ja puun viejämaiden välillä.
The cornerstone of this policy is the Voluntary Partnership Agreement between the EU and wood exporting countries.

Viejämaista tällaisia ovat muun muassa Venäjä ja Kiina, tuojamaista Intia ja Saudi-Arabia.
Among exporting countries, such states include Russia and China, and, among importing countries, India and Saudi Arabia.

Maahan tuotavan hunajan on oltava peräisin alkuperälaitoksesta, jonka viejämaan toimivaltainen viranomainen on rekisteröinyt.
The honey must originate from an establishment of origin registered by the competent authority in the exporting country.

Meidän on tunnistettava vaikeudet, joita viejämailla joskus on, kun ne pyrkivät saamaan selvän luvan tuontimaalta.
We do have to recognise the difficulties that exporting countries sometimes face in seeking to obtain explicit consent from the importing countries.

b) tavarat sisältyvät samaan myyntisopimukseen ja sopimuspuolet ovat sijoittautuneet viejämaahan tai jäsenvaltioon (-valtioihin);
(b) are the subject of the same contract of sale, the parties of this contract established in the exporting country or in the Member State(s);

Alkuperäselvitys on voimassa kymmenen kuukautta päivästä, jona se on annettu viejämaassa,
A proof of origin shall be valid for 10 months from the date of issue in the exporting country and shall be submitted within the said period to the customs authorities of the importing country.

Öljyntuojamailla, kuten Suomella, tilanne on vielä vakavampi, sillä vientimaamallin mukaan öljyntuottajamaan tuotannon vähetessä vientiin riittävän öljyn määrä vähenee tuotantoa nopeammin viejämaan oman kulutuksen kasvun ansiosta.
The Export Land Model states that after peak oil petroleum exporting countries will be forced to reduce their exports more quickly than their production decreases because of internal demand growth.