Translation for "viehätysvoima" to english
Translation examples
noun
Ruoanlaitto app - reseptit Itävaltalaista viehätysvoimaa - ichkoche.at
Cooking app - recipes with Austrian charm - ichkoche.at
bambuhuilun on eräänlainen "viehätysvoima" haitallisia energiaa.
bamboo flute is a kind of "charms" of harmful energy.
Meet Bol, nauttia viehätysvoima sen luonnon kauneutta
Meet Bol, enjoy the charms of its natural beauties
Kuitenkin työ paljastaa viehätysvoima kiinalaisten maalausten kokonaan.
However, the work reveals charms of Chinese paintings entirely.
pandoran lipas viehätysvoima ja turvallisuus chains_pandora lipas helmiä rannekoru muodin osia myytävänä.
Pandora clip charms
Raúl päättää keskittää kaiken viehätysvoimansa Evaan.
Rapunzel pretends to find an exit and runs all the way to where Charming really is.
Hänen huumorintajunsa ja hellyttävä höpsöytensä vain lisäävät hänen viehätysvoimaansa.
That's why even her audacity and evil tongue seem to make her more charming.
"The Happy Life" sai Geun-Suk:in näyttämään miehistä viehätysvoimaansa, sekä taitojaan laulajana.
Han Go-eun as Cha Song-joo A famous gisaeng, Song-joo has spellbinding looks that can charm anyone, and enviable skills at dancing and singing.
Wanda ja Otto ovat tosiasiassa rakastajia, mutta esittävät olevansa veli ja sisko, jotta Wanda voisi käyttää viehätysvoimaansa Georgeen ja Keniin.
Wanda and Otto are lovers, but they hide this from George and Ken, pretending to be siblings, so Wanda can work her charms on them.
Cleckleyn luettelo psykopatian piirteistä: Pinnallinen viehätysvoima ja älykkyys Harhaluulojen ja muiden irrationaalisten ajattelun merkkien puuttuminen Hermostuneisuuden tai psykoneuroottisten oireiden puuttuminen Epäluotettavuus Valheellisuus ja epärehellisyys Katumuksen ja häpeän puuttuminen Epäsosiaalinen käyttäytyminen, joka on heikosti motivoitunutta Huono arvostelukyky ja kyvyttömyys oppia kokemuksista Patologinen itsekeskeisyys ja kyvyttömyys rakastaa Yleinen tunneköyhyys Oivalluskyvyn spesifi puute Välinpitämättömyys ihmisten välisissä suhteissa Outo ja luotaantyöntävä käyttäytyminen juopuneena ja joskus muulloinkin Tekee harvoin itsemurhan Sukupuolielämä on persoonatonta, triviaalia ja heikosti integroitunutta Elämän suunnitelmattomuus Robert Hare on laatinut Hervey Cleckleyn kuvauksen pohjalta oman 20-kohtaisen piirreluettelonsa.
Cleckley then summarizes the material and provides a 'clinical profile', describing 16 behavioral characteristics of a psychopath (reduced from 21 in the first edition): Superficial charm and good intelligence Absence of delusions and other signs of irrational thinking Absence of nervousness or psychoneurotic manifestations Unreliability Untruthfulness and insincerity Lack of remorse and shame Inadequately motivated antisocial behavior Poor judgment and failure to learn by experience Pathologic egocentricity and incapacity for love General poverty in major affective reactions Specific loss of insight Unresponsiveness in general interpersonal relations Fantastic and uninviting behavior with drink and sometimes without Suicide threats rarely carried out Sex life impersonal, trivial, and poorly integrated Failure to follow any life plan.
noun
Ehkä se on heidän eksoottinen viehätysvoimansa ja kiehtova kulttuurinsa.
Maybe it’s their exotic allure and fascinating culture.
Täysmustat Geometrinen Nauti yhtä paljon viehätysvoimaa kuin Triya mallit, jotka ylvästelevät muotinäytösten lavoilla kun ylläsi on yksi tämän Brasilian brändin luomuksia!
Have as much allure as the Triya models who strut their stuff on the catwalks when wearing one of the creations from the Brazilian brand!
noun
Home Company Yritys Fendt Yritys Fendtin viehätysvoima
Home Company Company Fendt Company Fascination of Fendt
Home Company Yritys Fendt Yritys Fendtin viehätysvoima Infotainment
Home Company Company Fendt Company Fascination of Fendt Infotainment
AGCO-konserni Fendtin viehätysvoima Paikkakunnat Faktat ja luvut Lehdistölle Historia
Fendt Company AGCO Corporation Fascination of Fendt Locations Facts and Figures Press History
Ihmisten väliset kohtaamiset – odotus, viehätysvoima ja pettymys – sekä yksilöiden päätökset suhteessa yhteisöön olivat koreografiani lähtökohtani.
Human encounters: waiting, fascination and disappointment as well as an individual’s decisions’ relation to a community were the starting points of my choreography.
BEAT ICON: 60 luvun alun ikoneiden ikuisesta viehätysvoimasta, aina James Deanin rehentelystä Andy
BEAT ICON: From the eternal fascination of icons from the early 60s, spanning James Dean swagger to Andy Warhol and Velvet Underground cool, BEAT ICON is reminiscent of the looks that defined a generation.
noun
Viehätysvoimaasi riippuu siitä, miten voit olla kiinnostunut toisten.
Your attractiveness depends on how you are able to be interested in others.
Puhdas meri ja luonto ovat oleellinen osa Hankoa ja tämän, Suomen eteläisimpään niemenkärkeen asettuneen, kaupungin viehätysvoimaa.
A clean sea and nature is an essential part of the attractiveness of this city situated on the southernmost point of Finland.
Naisten hiustenlähtö on yleinen mutta tuskastuttava ongelma. Tuuheat, kiiltävät hiukset mielletään nuoruuden, viehätysvoiman ja terveyden merkiksi.
Hair loss in women is a common but distressing problem because a glossy head of hair is associated with youth, attractiveness and health.
Hänen karu, kuljeksiva ja koditon elintapansa tuntui hienovaraisen käskevältä. Hänen arvovaltaisessa opetustavassaan, hänen selkeässä loogisuudessaan, hänen järkeilynsä voimallisuudessa, hänen viisaassa ymmärtämyksessään, hänen mielensä valppaudessa, hänen verrattomassa tasapainoisuudessaan ja ylevässä suvaitsevuudessaan oli älyllistä viehätysvoimaa ja hengellistä puoleensakutsuvuutta.
There was intellectual attractiveness and spiritual drawing power in his authoritative manner of teaching, in his lucid logic, his strength of reasoning, his sagacious insight, his alertness of mind, his matchless poise, and his sublime tolerance.
Pysäytä hiustenlähtö Folilaser™ Folilaser™ on aivan uusi ja mullistava hoitomuoto hiustenlähdön saralla, ja se on yksi tehokkaimista tavoista hoitaa hiustenlähtöä potilailla, jotka ovat menettäneet itseluottamuksensa vaivan mukanaan tuoman fyysisen viehätysvoiman heikkenemisen vuoksi.
Folilaser™ is a totally new and revolutionary approach in the field of hair loss treatment, and is one of the most effective ways of treating hair fall in patients who have lost self-confidence due to the decrease of physical attractiveness derived from this condition.
Seksuaalinen viehätysvoima näkyy sukupuolelle tyypillisten piirteiden korostamisena.
Sexed up refers to making something more sexually attractive.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test