Translation for "vetoavaa" to english

Vetoavaa

• appealing

Translation examples

appealing

Vastustajat epäilivät heidän vetoavan Yhdysvaltain korkeimpaan oikeuteen.
The plaintiffs appealed the decision to the United States Supreme Court.

Power metal keskittyy nopeisiin, eeppisiin melodioihin ja aiheisiin, jotka "vetoavat kuuntelijan urhoollisuuteen ja hempeyteen".
Power metal focuses on upbeat, epic melodies and themes that "appeal to the listener's sense of valor and loveliness".

Järkeen vetoavat perustelut parantavat puhujan luotettavuutta ja saavat puhujan näyttämään valmistautuneelta ja asiantuntevalta yleisölle.
Having an appeal to logic also enhances ethos because information makes the speaker look knowledgeable and prepared to his or her audience.

Mutta Dreamin ennalta arvattavat ja usein mahtipontiset oodit rakkaudelle ja uskolle voivat murentaa esiteinin eniten vetoavaa piirrettä, viattomuutta.
But Dream's predictable and often bombastic odes to love and faith can undermine the tween's most appealing quality: innocence.

Toisin kuin liittoutuneiden uutiselokuvissa Wochenschaussa käytettiin taitavia leikkauksia, tunteisiin vetoavaa musiikkia ja niissä luotettiin enemmän kuviin kuin kommenttiääninauhaan halutun vaikutuksen aikaansaamiseksi.
As opposed to magazines like FHM, there was more space in the magazine given over to written articles and reviews than photo shoots to appeal to a more mature market.

Chris Willman Entertainment Weeklystä kutsui kappaletta Breakoutin yhdeksi "parhaimmista melodioista" koska se "antaa Cyrusin olla ärhäkkä ilman valmistautumista Avrilin tyyliseen pahantuulisuuteen", kun taas Josh Timmermann PopMattersista kuvaa kappaletta "vetoavaksi".
Chris Willman of Entertainment Weekly called it one of Breakout's "best tunes" because it "let Cyrus be feisty without graduating to Avril-like levels of petulance" while Josh Timmermann of PopMatters finds it "appealing".

Tämän sopimuksen 10 artiklan 2 kohdassa mainitulla adjektiivilla "välttämätön" tarkoitetaan pakottavaa yhteiskunnallista tarvetta, ja vaikka sopimuspuolilla on tiettyä harkintavaltaa sen arvioinnissa, onko tällainen tarve olemassa, oikeuksiin puuttumisen on oltava asianmukaisessa suhteessa tavoiteltuun lailliseen päämäärään ja syiden, joihin kansalliset viranomaiset vetoavat rajoituksen perusteluksi, on oltava asiaankuuluvia ja riittäviä.
The Court of Appeal said that when considering under Article 9(2) whether limitations to freedom of religion are necessary, the necessity is shown by the existence of pressing social need and a reasonable relationship between the terms employed and the aims pursued.