Translation examples
noun
Yksi ainoa maa voi siis veto-oikeuttaan käyttämällä kumota päätöksen.
This means that one single country can veto a decision.
Ranskan presidentti Charles de Gaulle käytti veto-oikeuttaan kahdesti.
Charles de Gaulle of France used his veto right on two occasions.
Aikana, jolloin liittovaltion budjetti leveili suurella ylijäämällään, hän käytti veto-oikeuttaan.
At a time when the federal budget boasted a large surplus, he vetoed the bill.
Emme saa antaa Venäjälle veto-oikeutta suhteisiimme Itäisen kumppanuuden maiden kanssa.
And now, we must not give Russia the right to veto our relations with the countries of the Eastern Partnership.
22.12. – Neuvostoliitto käyttää veto-oikeuttaan ja estää Max Jakobsonin valinnan YK:n pääsihteeriksi.
22 Dec – The Soviet Union uses its veto and prevents the election of Max Jakobson as the UN Secretary-General.
Venäjä ei voi vain yksinkertaisesti käyttää veto-oikeutta, koska se ei ole alueen edun mukaista.
Russia cannot simply issue a veto; it is not in the interests of the region.
YK:n turvallisuusneuvoston kokoa on kasvatettava. Uusille jäsenille ei tule myöntää veto-oikeutta.
The size of the UN Security Council must be increased and new members should not be granted a right of veto.
Presidentti Bush käytti vastikään veto-oikeuttaan kumotakseen esityksen, joka olisi tehnyt vesikidutuksesta ja muista kidutusmenetelmistä laittomia.
President Bush recently vetoed a bill that would have outlawed “waterboarding” and other torture techniques.
Hän hallitsi Tukholmasta, ei osannut puhua norjaa eikä hänellä ollut veto-oikeutta Norjan parlamentin päätöksiin.
He ruled from Stockholm, couldn’t speak Norwegian, and had no power of veto against the Norwegian parliament.
Presidentti Truman käytti kuitenkin veto-oikeuttaan ja hylkäsi lain.
However, President Bush vetoed the bill and the House of Representatives failed to override the veto.
Perustuslakiasioissa hän kannatti kuninkaan ehdotonta veto-oikeutta.
In constitutional negotiations they were able to secure a legislative veto power for the king.
Hayes käytti veto-oikeuttaan lakiehdotuksen hylkäämiseksi, mutta kongressi kumosi sen niin kutsutulla veto-oikeuden ohituksella ja lakiehdotus hyväksyttiin.
Hayes vetoed the bill, but Congress mustered the two-thirds vote to pass it over his veto.
Kuvernööri voi myös olla allekirjoittamatta lakiehdotusta, tai käyttää veto-oikeuttaan sen hylkäämiseksi.
If the governor does not approve of the bill, he or she may veto it.
Tasavallan presidentti voi siis käyttää suspensiivista veto-oikeutta ja jättää lain allekirjoittamatta.
Finally, the president may choose to take no action, neither signing nor vetoing the bill.
Hän käytti kesäkuussa 2002 veto-oikeutta lakiin, joka olisi kieltänyt kehitysvammaisten kuolemaantuomittujen teloitukset.
In June 2002, he vetoed a ban on the execution of mentally retarded inmates.
Hän uhkasi käyttää Ranskan veto-oikeutta YK:n turvallisuusneuvostossa vastustaakseen voimankäytön sallimisen Irakia vastaan.
She caused the French veto of a European decree against the use of asbestos.
Parlamentti yritti myös perustuslainmuutoksella muuttaa presidentin suoralla kansanvaalilla valittavaksi, mutta Sezer käytti veto-oikeuttaan estämään lainmuutoksen.
The change of the nomination procedure to involve a veto by the head of house has also been questioned, especially since the veto could be abused for personal reasons.
1841 – Yhdysvaltain presidentti John Tyler käytti veto-oikeuttaan estääkseen Toisen Yhdysvaltain Pankin perustamisen.
1841 – U.S. President John Tyler vetoes a bill which called for the re-establishment of the Second Bank of the United States.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test