Translation examples
noun
Suomi tukee pyrkimyksiä rajoittaa veto-oikeuden käyttöä.
Finland supports the efforts to restrict the use of veto.
Presidentti ei allekirjoita Vaikka kongressi on koolla, tai hän veto-oikeuden
President Doesn't Sign While Congress is in Session, or He Vetoes
Teksasin siementen lakiehdotuksen veto-oikeudessaan Cleveland varoitti yleisestä piittaamattomuudesta liittovaltion ”rajoitetuttua tarkoitusta” kohtaan.
In his veto of the Texas Seed Bill, Cleveland warned against a general disregard of the “limited mission” of the federal government.
Luulen, että turvallisuusneuvosto – erityisesti, kun kyse on Venäjän ja Kiinan veto-oikeudesta –
I believe that the Security Council – particularly with the Russian and Chinese veto at stake – may not sanction this issue of a no-fly zone.
Neljänneksi, jos turvallisuusneuvoston päätös estetään veto-oikeudella, meidän on tuettava alueellisen kansainvälisen oikeuden kehittämistä.
The fourth step is that, if the Security Council is blocked by a veto, we should support the development of regional international law.
Emme voi antaa yhden pysyvän jäsenen veto-oikeuden estää meitä estämästä Gaddafia murhaamasta omaa kansaansa.
We cannot allow a veto by one of the Permanent Members to block us from preventing Gaddafi from murdering his own people.
Tämä nähtiin kuun alussa, kun Venäjä esti veto-oikeudellaan Aleppon pommitusten lopettamiseen tähdänneen päätöksen.
This was evident at the beginning of the month when Russia blocked with its veto the resolution aimed at halting the bombing of Aleppo.
Perussopimuksissa määrätään muistakin keinoista tilanteessa, joissa yksi tai useampi jäsenvaltio estää päätöksen veto-oikeudellaan.
The Treaties provide for another means of overcoming a situation where a decision is blocked by one or more Member States using their veto right.
Hänen veto-oikeuden viestinsä totesi: ”Maanmiestemme ihmisrakkauteen ja armeliaisuuteen voidaan aina luottaa heidän kanssakansalaistensa ahdingon helpottamisessa.”
His veto message noted, “The friendliness and charity of our countrymen can always be relied upon to relieve their fellow citizens in misfortune.”
Liettua on oppinut toimimaan yhteistyössä instituutioiden kanssa, mikä yleensä tuottaa suurempaa menestystä kuin veto-oikeuden käyttö.
Lithuania has learned to work with and through the EU institutions, which is usually a more successful approach than acting as a veto power.
Venäjä esti päätöslauselman veto-oikeudellaan.
The resolution failed to pass as a result of Russia's veto.
Optimaattien kanssa liittoutuneet kansantribuunit kuitenkin kaatoivat lain veto-oikeudellaan.
The Republican-controlled legislature overrode the veto.
Presidentti Bill Clinton kaatoi veto-oikeudellaan toisen lakialoitteen 1996.
President Bill Clinton vetoes the bill in 1996.
Hän hyväksyy osavaltion lait tai voi hylätä ne veto-oikeudellaan.
The president can veto bills, or deny them.
Tämä on luettelo veto-oikeuden käytöstä Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvostossa.
The International Context of the U.S. Veto at the UN Security Council .
Lopullisessa äänestyksessä illalla 4. helmikuuta 2012 Venäjä ja Kiina estivät veto-oikeudellaan Syyria-päätöslauselman.
On 4 February, Russia and China vetoed this resolution.
Hayes käytti veto-oikeuttaan lakiehdotuksen hylkäämiseksi, mutta kongressi kumosi sen niin kutsutulla veto-oikeuden ohituksella ja lakiehdotus hyväksyttiin.
Hayes vetoed the bill, but Congress mustered the two-thirds vote to pass it over his veto.
25. elokuuta – Kiina esti veto-oikeudellaan YK:n turvallisuusneuvostossa Bangladeshin hyväksymisen YK:n jäseneksi.
25 August – The first veto by China in the Security Council barred Bangladesh from membership in the United Nations.
Bush oli ensimmäinen presidentti 176 vuoteen, joka ei kaatanut veto-oikeudellaan ainuttakaan esitystä.
Bush was the first president in 176 years to continue an entire term without vetoing any legislation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test