Translation examples
21:1 Kuninkaan sydän on Herran kädessä kuin vesiojat: hän taivuttaa sen, kunne tahtoo.
1 The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.
21:1 Kuninkaan sydän on Herran kädessä, niinkuin vesiojat, ja hän taittaa sen kuhunka tahtoo.
21:1 The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.
Herra voi puuttua asioihin ja saada johtajat tekemään päätöksiä, jotka ovat Hänen lastensa rukousten mukaisia: “Kuninkaan sydän on Herran kädessä kuin vesiojat: hän taivuttaa sen, kunne tahtoo” (Snl.
The Lord can intervene and cause leaders to take decisions that are in accordance with the prayers of His children: “The king’s heart is in the hand of the Lord, like the rivers of water He turns it wherever He wishes” (Prov.
31:8 Katso, minä tahdon antaa heidän tulla pohjoisesta maakunnasta, ja tahdon heitä koota maan ääristä, sokiat, rammat, raskaat, synnyttäväiset yhdessä; niin että heidän tänne suuressa joukossa pitää tuleman jällensä. 31:9 Heidän pitää itkien ja rukoillen tuleman, niin minä heitä johdatan. Minä tahdon heitä johdattaa vesiojain reunalla tasaista tietä, ettei he loukkaisi itseänsä; sillä minä olen Israelin isä, ja Ephraim on minun esikoiseni.
8 Behold, I will bring them from the north country, and gather them from the coasts of the earth, and with them the blind and the lame, the woman with child and her that travaileth with child together: a great company shall return thither. 9 They shall come with weeping, and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by the rivers of waters in a straight way, wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test