Translation examples
UltraGrip 8 vähentää vesiliirron riskiä loskaisilla ja märillä tienpinnoilla.
The UltraGrip 8 reduces the risk of aquaplaning on slushy or wet roads.
Avoin sisäkuviointi poistaa veden renkaan alta tehokkaasti ja pienentää vesiliirron riskiä.
The water is thus dispersed more rapidly and the risk of aquaplaning reduced.
Jos pilttuu, ja olet jo valinnut teidät (vesiliirron vaikutus), järjestelmä ei auttaa.
If you fail, and you will float (aquaplaning effect), the system will NOT help you.
Syvät keskiurat ja avoin olkarakenne poistavat vettä nopeasti renkaan alta, mikä vähentää vesiliirron riskiä.
Deep central grooves and an open shoulder design combine for rapid water dispersal, reducing the risk of aquaplaning.
Narrow viittaa kapeampaan profiiliin, joka parantaa aerodynamiikkaa (= vähentää polttoaineen kulutusta), alentaa melua ja parantaa vesiliirron vastustuskykyä*.
‘Narrow’ indicates a narrower section width, providing better aerodynamics (=lower fuel consumption), less noise and better aquaplaning resistance*.
Erinomainen vesiliirtoturvallisuus Hydrodynaamiset urat ohjaavat veden pois renkaan pinnalta, mikä vähentää vesiliirron vaaraa ja parantaa pitoa sulavassa lumessa.
Hydrodynamic grooves help to channel the water away from the tyre surface – to reduce the risk of aquaplaning and improve traction on melting snow.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test