Translation for "vesiliikenteessä" to english

Vesiliikenteessä

• waterway
• in waterborne transport

Translation examples

waterway

EU aikoo tulevaisuudessakin edistää rautatie- ja vesiliikenteen käyttöä pitkän matkan kuljetuksissa.
The EU will continue to boost rail and waterways for long distance connections.

Reaktorissa pidetään älykkään vesiliikenteen kehittämistä mahdollisuutena uusille automaation ratkaisukokonaisuuksille.
Reactor also considers the smart waterway traffic solutions as an opportunity for the development of new intelligent navigation and automation solution packages.

Maakaasu (nesteytetty maakaasu (LNG) ja paineistettu maakaasu (CNG)): Nesteytettyä maakaasua käytetään vesiliikenteessä sekä merellä että sisävesillä.
Natural Gas (Liquefied (LNG) and Compressed (CNG): LNG is used for waterborne transport both at sea and on inland waterways.

Vuonna 2008 annetulla direktiivillä 2008/68/EY1 pyritään takamaan vaarallisten aineiden turvallinen kuljetus maanteillä, rautateillä ja sisämaan vesiliikenteessä.
Directive 2008/68/EC1 provides rules for the safe transport of dangerous goods by road, rail and inland waterways.

Alueiden päämiehet ja yhtiön johtaja ovat sopineet yhteistyöstä vesiliikenteen infrastuktuurin kehittämisen alalla. Sopimus koskee turistireittejä Karjalassa, Novgorodin ja Leningradin alueilla.
The parties agreed to cooperate on the development of passenger inland waterway transport infrastructure in the Karelia, Leningrad and Novgorod regions.

17. korostaa, että kaikkien rantavaltioiden osallistuminen Tonavan strategiaan on tärkeää, jotta vesiliikenteen pullonkaulat vältetään; pyytää kehittämään ylhäältä alaspäin suuntautuvan lähestymistavan, jonka avulla varmistetaan Tonavan strategian tehokas täytäntöönpano erityisesti sisävesillä navigoinnin osalta;
17. Highlights the importance of the involvement, within the Danube Strategy, of all riparian countries in order to avoid bottlenecks in navigation; calls for the establishment of a top-down approach in order to ensure efficient implementation of the Danube Strategy, especially regarding the navigability of inland waterways;

Meriliikenteessä Liikenneviraston merkittäviä tehtäväkokonaisuuksia ovat meriliikenteenohjaus, merikartoitus, talvimerenkulun viranomaistehtävät ja väylänpito. Huolehtimalla vesiväyläinfrasta, julkaisemalla merenkulussa välttämättömät navigointituotteet, tiedottamalla merenkulkuun liittyvistä olosuhteista ja poikkeavista tilanteista, valvomalla ja ohjaamalla kauppa-alusliikennettä, asettamalla talvikaudella liikennerajoituksia sekä huolehtimalla väylien liikennöitävyydestä Liikenneviraston tavoitteena on edistää vesiliikenteen turvallisuutta, sujuvuutta ja tehokkuutta meri- ja sisävesialueillamme.
By taking care of the waterway infrastructure, publishing the navigation products essential to seafaring, communicating about maritime conditions and extraordinary situations, supervising and steering merchant vessel traffic, and by setting winter speed limits and maintaining the routes available for traffic and transport, the Agency aims to promote the safety, smooth flow and efficiency of waterborne transport in our sea areas and inland wate