Translation for "vesikkelit" to english

Vesikkelit

• vesicles

Translation examples

vesicles

Liposomit (liposomi-lipidipohjaiset vesikkelit), transferosomit (ultrapuhdistettavat liposomit), etosomit (ultrapuhdistettavat vesikkelit, joilla on suuri alkoholipitoisuus) ja niosomit (synteettiset vesikkelit) ovat mikroskooppisia vesikkeleitä, jotka voidaan keinotekoisesti valmistaa pallomaisiksi kantajiksi, joihin aktiiviset molekyylit voidaan kapseloida .
Liposomes (liposome-lipid based vesicles), transferosomes (ultradeformable liposomes), ethosomes (ultradeformable vesicles with high alcohol content), and niosomes (synthetic vesicles) are microscopic vesicles, which can be artificially prepared as globular carriers into which active molecules can be encapsulated.

Satunnaisesti märkivän nesteen kanssa täytetyt vesikkelit.
Occasionally, the appearance of vesicles filled with purulent fluid.

Simetikonin vaikutusten seurauksena vesikkelit hajoavat.
As a result of the effects of simethicone, the vesicles decay.

Itsestään kootut vesikkelit ovat esisolujen keskeisiä komponentteja.
Self-assembled vesicles are essential components of primitive cells.

Liposomi on pallomainen vesikkeli, jossa on vähintään yksi lipidi bilayer.
A liposome is a spherical vesicle with

(2011) valmisti fosfatidyylikoliinin/kolesterolin pienet unilammelaariset vesikkelit (SUV) sonikaatiolla.
(2011) prepared a phosphatidylcholine/cholesterol small unilammelar vesicles (SUV) under sonication.

Liposomin on pallomainen vesikkeli, jolla on vähintään yksi lipidibilayer.
A liposome is a spherical vesicle having at least one lipid bilayer.

lapsi ja sitten sen jälkeen 2 päivää vesikkelien levisi koko kehon
child and then after 2 days the vesicles spread all over the body

Liposomit ovat vesikkeleitä, jotka koostuvat yhdestä tai useammasta fosfolipidistä bilayersista.
Liposomes are vesicles consisting of an aqueous core enclosed in one or more phospholipid bilayers.

Tauti ilmenee kaikessa kunnassaan, peittäen potilaan ruumiin punaisilla vesikkeleillä.
The disease shows itself in all its glory, covering the body of the patient with red vesicles.

Askel vesikkelistä esisoluun voisi olla itsereplikoituvien vesikkelien kehittyminen, joissa on mukana metabolinen järjestelmä.
A step from vesicle toward protocell might be to develop self-reproducing vesicles coupled with the metabolic system.

Kuljetusvesikkelit ovat vesikkeleitä, jotka siirtävät molekyylejä solun sisällä.
As a result, vesicular transporters govern the concentration of molecules within a vesicle.

Moderneissa soluissa, vesikkelit toimivat osana aineenvaihduntaa, kuljetusta, kelluvuuden säätelyä ja entsyymien varastointia.
In modern cells, vesicles are involved in metabolism, transport, buoyancy control, and enzyme storage.

Oleiinihapoista koostuvat vesikkelit ovat oiva malli sille, millaiset kalvolliset esisolut olisivat voineet olla prebioottisen ajanjakson aikana.
Oleic acid vesicles represent good models of membrane protocells that could have existed in prebiotic times.

Suurin osa prebiottisissa olosuhteissa potentiaalisesti läsnä olevista amfifiileista koostuvia vesikkeleitä koskevista tutkimuksista ovat olleet rajoitettuja järjestelmiin, joissa on mukana vain yhden tai kahden tyyppistä amfifiilia.
Studies on vesicles from potentially prebiotic amphiphiles have so far been limited to systems containing one or two types of amphiphiles.

Merkittävä osa tätä haasteellisuutta on solujen sisäisille toiminnoille (kuten solukalvokuljetukselle ja itsereplikaatiolle) olennaisten, vesikkeleitä koskevien dynaamiikkojen saavuttaminen amfifiilisiä molekyylejä käyttäen.
An important step in this challenge is the achievement of vesicle dynamics that are relevant to cellular functions, such as membrane trafficking and self-reproduction, using amphiphilic molecules.

Kun fosfolipidit asetetaan veteen, molekyylit järjestäytyvät itsestään niin, että hännät ovat suojassa vedeltä, tuottaen kaksoiskalvon, vesikkelin ja misellin kaltaisia kalvorakenteita.
When phospholipids are placed in water, the molecules spontaneously arrange such that the tails are shielded from the water, resulting in the formation of membrane structures such as bilayers, vesicles, and micelles.

Vetisessä liuoksessa oleva tyypillinen vesikkeli tai miselli tuottaa rakenteen, jossa hydrofiilinen "pää" on yhteydessä ympäröivään liuottimeen ja yksittäinen hydrofobinen häntä on eristettynä misellin keskuksessa.
A typical vesicle or micelle in aqueous solution forms an aggregate with the hydrophilic "head" regions in contact with surrounding solvent, sequestering the hydrophobic single-tail regions in the micelle centre.