Translation examples
Ihmisten sivilisaatio jakautuu neljään kansakuntaan: Vesiheimot, Maan valtakunta, Tuulenkulkijat, ja Tulikansa.
Human civilization is divided into four nations: the Water Tribes, the Earth Kingdom, the Air Nomads, and the Fire Nation.
Avatarin kiertokulku rinnastuu neljään vuodenaikaan: syksy Tuulenkulkijoille, talvi Vesiheimoille, kevät Maan valtakunnalle ja kesä Tulikansalle.
The Avatar Cycle parallels the seasons: autumn for the Air Nomads, winter for the Water Tribe, spring for the Earth Kingdom and summer for the Fire Nation.
Pohjoisessa vesiheimossa Aang ja Katara oppivat vedentaitamista mestari Pakkulta.
After leaving the Northern Water Tribe, Katara continues teaching Aang waterbending while the group searches for an earthbending teacher.
Ihmiset ovat jakautuneet neljäksi kansakunnaksi - Vesiheimot, Maan valtakunta, Tulikansa ja Tuulenkulkijat.
The world is separated into four nations: the northern and southern Water Tribes, the Earth Kingdom, the Fire Nation, and the Air Nomads.
Zhaon joukkojen tehdessä hyökkäys Pohjoiseen vesiheimoon, Zuko kaappaa Aangin, mutta he melkein kuolevat lumikyrskyssä.
During the invasion of the Northern Water Tribe, Zuko captures Aang, but both are nearly killed in a snowstorm.
Korra – Sarjan alussa 17-vuotias nuori nainen Eteläisestä vesiheimosta ja nykyinen Avatar.
The series' protagonist is Korra, a 17-year-old woman from the Southern Water Tribe who is the incarnation of the Avatar after Aang's death.
Pohjoisessa vesiheimossa Aang ja Katara oppivat vedentaitamista mestari Pakkun opettamana ja Sokka rakastuu päällikön tyttäreen, Yueen, joka kantoi sisällään osaa Kuuhengen elinvoimasta.
With the Northern Water Tribe, Aang and Katara learn advanced waterbending from Master Pakku; Sokka falls in love with the chief's daughter, Princess Yue.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test