Translation examples
Vertaistoiminta auttaa pysymään paremmin ryhmän mukana.
Peer activities help you stay in the group better.
Katso lisätietoa Pro-tukipisteen vertaistoiminnasta täältä.
Read more about peer work at Pro-tukipiste here. Online Services
Meiltä puuttuu lähes täysin tapa hahmottaa ja ymmärtää maksuttomien digipalveluiden ja vertaistoiminnan tuottama hyvinvointi.
We almost entirely lack a way to perceive and understand the well-being provided by free digital services and peer activities.
Duon tavoitteena oli kehittää ja valtakunnallistaa kahden kulttuurin perheille tarkoitettu vertaistoiminta, vanhempainvalmennus ja neuvontapalvelut.
The purpose of Duo was to develop and provide peer-based activities, family training and counselling services for intercultural families throughout Finland.
Duo - vertaistoiminta valtakunnalliseksi kahden kulttuurin perheille -projekti oli Familia ry:n hallinnoima ja RAY:n rahoittama nelivuotinen hanke.
The four-year project entitled ‘Duo – advocating peer activities for intercultural families throughout Finland’ was managed by the Fam
Tutkimushanke ’Tietämättömyyden tilassa’ kehittää uutta ymmärrystä, miten digitaalisaatio, sosiaalisen median vertaistoiminta ja vapaaehtoistyö muuttavat korkeasti koulutettujen asiantuntijoiden asemaa, osaamista ja työllistymistä.
The research project ‘Struggling with Ignorance’ provides a new understanding of how the digital economy, social media and voluntary peer support work challenge the status, competence and employability of highly educated professionals.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test