Translation for "vertaisit" to english

Vertaisit

verb

• compare
• parallel

Translation examples

compare verb

Kuinka kehottaisin sinua, mihin vertaisin sinua,
To what shall I compare you,

Vertaisin tätä läheltä piti –tilanteiden raportointiin.
I would like to compare this concept to close call reporting.

Vertaisimme suurta masennusta ja vuoden 2008 lamaa
Comparing The Great Depression and the 2008 Recession The Great Depression

20 Ja taas hän sanoi: "Mihin minä vertaisin Jumalan valtakunnan?
20 And again he said, "To what shall I compare the kingdom of God?

Vertaisin sitä aloe veraan mutta se on jopa miellyttävämpi kuin se.
I could compare it to aloe vera, but it’s actually more comfortable than that.

13:20 Ja hän taas sanoi: kenenkä vertaiseksi minä Jumalan valtakunnan teen?
13:20 Again he said, "To what shall I compare the Kingdom of God?

Oikeus – jopa velvollisuus – oppia läpi elämän pitäisi myös nostaa peruskoulu-uudistuksen vertaiseksi asiaksi.
The right – even obligation – to learn throughout our lives should be comparable to the reform of comprehensive schools.

18 Niin hän sanoi: "Minkä kaltainen on Jumalan valtakunta, ja mihin minä sen vertaisin?
18 Then he said, "What is the kingdom of God like? And to what shall I compare it?

Eli sen sijaan että vertaisimme alaryhmiä toisiinsa, tarkastelemme vain sitä, miten yksi alaryhmä vastasi kysymykseen.
So instead of comparing subgroups to one another, here we’re just looking at how one subgroup answered the question.

Mihin vertaisin sitä?
To what shall I compare it?