Translation for "vertailututkimuksella" to english

Vertailututkimuksella

• comparative study

Translation examples

comparative study

Euroopan komission teettämässä vertailututkimuksessa [4
A comparative study commissioned by the European Commission [4

Patentoiduille Sakula-tuotteille on tehty kliiniset käytettävyys- ja vertailututkimukset, jotka todistavat käyttäjien tyytyväisyyden uusiin menetelmiin.
Patented Sakula products have undergone clinical usability and comparative studies which prove that users are satisfied with these new methods.

Tuoreen kansainvälisen vertailututkimuksen mukaan Espoo on koko Euroopan kestävin kaupunki niin taloudellisilla, sosiokulttuurisilla kuin ekologisilla mittareilla mitattuna.
According to a recent international comparative study, Espoo is the most sustainable city in Europe when measured using economic, sociocultural and ecological indicators.

Vertailututkimukset aterian yhteydessä tai tyhjään vatsaan annetuilla annoksilla osoittivat, että Comfortis pitäisi antaa aterian yhteydessä, jotta vaikuttavan aineen imeytyminen on koiralla suurempaa.
Comparative studies on fed/fasted dogs indicated that Comfortis tablets should be given with a meal to increase the amount of the active substance absorbed by the dog.

Vertailututkimukseen sisältyy muun muassa Yhdysvalloissa, Kiinassa, Japanissa, Saksassa, Ruotsissa ja Singaporessa toteutettavia kyselyjä ja haastatteluja, jotka liittyvät kyseisten maiden vahvuuksiin, sekä laaja rakennusalan innovaatioihin liittyvä kirjallisuustutkimus, yksityiskohtainen tutustuminen laivanrakennuksen prosessikehitykseen ja tapahtumassa olevaan tuottavuusloikkaan.
The comparative study contains surveys and interviews concerning the strengths of the country in which they are carried out (e.g. the United States, China

Tärkeä kysymys mille tahansa vertailututkimuksella on, tarkastellaanko vertailun kohteita näkökulmasta, joka tekee oikeutta kaikille niille. Ovatko siis vertailtavat yhtäpitäviä ja yhteismitallisia valitusta näkökulmasta?
An important issue for any comparative study is whether or not the objects of comparison are considered from a perspective that do justice to all of them, i.e., whether or not the things compared are equivalent and commensurate from the chosen point of view.

Integroitu biosimilaarien lääkevalmisteiden kehitysalustamme perustuu vaiheittaiseen lähestymistapaan, joka auttaa siirtymään saumattomasti kehityksen kriittisten vaiheiden läpi aina valmisteen luokittelusta ja bioturvallisuustestauksesta täydellisiin vertailututkimuksiin ja kliinisiin tutkimuksiin, joihin sisältyy bioanalyysi ja biomääritys.
Our integrated biosimilar development platform is based on a step-by-step approach to help you move seamlessly through the critical stages of development – from product characterization and biosafety testing, to full comparability studies and clinical trials, including bioanalytical and bioassay.