Translation for "vertailukohta" to english

Vertailukohta

• point of reference
• reference point

Translation examples

point of reference

Määritettyään kumpi puoli, vasemmalle tai oikealle, edellä, löydämme korkein kohta - vertailukohta.
After determining which side, left or right, above, we find the highest point - the point of reference.

Tutkija Helga Nowotnyn mukaan Isaac Newton olisi kuitenkin culturomicsille paljon luontevampi vertailukohta.
However, researcher Helga Nowotny asserts that Isaac Newton would be a much more natural point of reference for culturomics.

Neljä kertaa on tärkeä ja arvovaltainen vertailukohta niille, jotka valitsevat auton tai pakettiauto.
Four times is an important and authoritative point of reference for those who choose a car or a commercial vehicle.

Pelin vauhti tai nopeus voi olla myös vertailukohta, kun taas päätetään hyväksyttävästä FPS: stä.
The pace or speed of the game can also be a point of reference while deciding the acceptable FPS.

Se on naapurustossa, joka on elänyt monia historiallisia tapahtumia, joka vertailukohta on malagueñas perinteitä vuosisadan XIX.
It is a neighborhood that has lived a multitude of historical events, being a point of reference in the malagueñas traditions of century XIX.

Koska vertailukohta, Saudi-Arabian öljyn tarjonta on sidottu noin 120 miljardia barrelia, suurin yksittäinen varaukseen parhaillaan aktiivisesti hyödynnetty.
As a point of reference, the Saudi Arabian oil supply is pegged at around 120 billion barrels, the single largest reserve currently being actively exploited.

Vapaa International University of Moldova on johtava akateeminen keskus ja merkittävä vertailukohta yhteiskunnassa, ja se noudattaa periaatteita akateemisen eheyden ja kriittistä ajattelua.
The Free International University of Moldova is a leading academic center and a significant point of reference in society, and it adheres to the principles of European Higher Education Area and signed Magna Charta Universitatum.

EUTHECA on vertailukohta Italiassa, koulutuksen ja valmistelu toimijoiden haluavat ryhtyä kansainvälisen uran ansiosta opinto-ohjelmaan myös ennakoidaan opetusta lausunta in Englanti teatteri, Cinema ja eri kauppojen, jotka tekevät up viihteen maailmaan.
EUTHECA is a point of reference in Italy, for the training and preparation of actors wanting to embark on an international career thanks to a study programme which also foresees the teaching of recitation in English for the theatre, the Cinema and for the different trades which make up the world of entertainment.

reference point

Ainoa akateeminen vertailukohta on kuuden vuoden takaa.
We only have a single academic reference point from six years back.

Tällä hetkellä ainoa erikoistunut tapahtuma Puolassa, se on tärkeä vertailukohta…
Currently the only specialised event in Poland, it is an important reference point for the… News Memorabilia.

Cotrocenin Palace on ollut tärkein vertailukohta Romanian poliittiseen elämään yli 300 vuotta.
Cotroceni Palace has been the main reference point in Romanian political life for more than 300 years.

Ulkoistamiseen ja sisäiseen laadunvalvontaan perustuvan liiketoimintamallinsa ansiosta käännöskeskuksesta on tullut vertailukohta kaikissa käännösten tarkistamiseen liittyvissä näkökohdissa. Ulkosuhde- ja viestintäjaosto
Through its business model based on outsourcing and internal quality control, the Centre has become a reference point for all aspects of the revision process.

Koska kehittynyt instituutti tieteidenvälistä tutkimuksia, School of International Studies on vertaansa vailla Italiassa, ja muutaman vuoden alusta alkaen, on tullut johtava vertailukohta Euroopassa jatko opetusta ja tutkimusta Economics, Law, ja politiikka.
As an advanced institute of interdisciplinary studies, the School of International Studies is unparalleled in Italy and, in the few years since its inception, has become a leading reference point in Europe for graduate teaching and research in Economics, Law, and Politics.