Translation for "vertailukohdan" to english

Vertailukohdan

• point of reference
• reference point

Translation examples

point of reference

Euroopan unionin talouspolitiikka muodostaa näin ollen pätevän vertailukohdan kansainvälisissä taloudellisissa kysymyksissä.
European economic policies will therefore constitute a valuable point of reference in international economic affairs.

Vihannesten, yrttien ja kukkien viljely keinovalossa tarjoaa vinkkejä ja vertailukohdan uusien kasvien viljelylle.
The cultivation of vegetables, herbs and flowers under artificial supplemental light offers tips and a point of reference for the cultivation of new plant species.

Mastino neapolitana ottaa mitään erityistä isäntä on viallinen henkisesti koira, koska se ei ole vertailukohdan, joka tarvitsee.
Mastino neapolitano, not having a specific host, is a mentally defective dog, since it does not have that point of reference that it really needs.

reference point

3.6.1.2.2 Suurin lämpötila vertailukohdassa: … K
3.6.1.2.2. Maximum temperature at reference point: … K

Se neuvoo ja tarjoaa vertailukohdan toimien toteuttamiselle ja sellaisten tilojen luomiselle, joissa taide, suunnittelu, liiketoiminta, tiede ja teknologia yhdistävät ponnistelunsa toisiinsa liittyvien sovellusten ja innovaatioiden kehittämiseksi.
It advises and provides a reference point for implementing activities and creating spaces where art, design, business, science, and technology combine their efforts to advance associated applications and innovations.

EPV antaa komissiolle viimeistään 31 päivänä lokakuuta 2016 kertomuksen, joka sisältää suosituksia asianmukaisesta vertailukohdasta kriisinratkaisun rahoitusjärjestelyjen tavoitetason asettamista varten ja erityisesti siitä, olisiko tarkoituksenmukaisempaa käyttää perusteena velkojen kokonaismäärää tai suojattuja talletuksia.
EBA shall submit a report to the Commission by 31 October 2016 with recommendations on the appropriate reference point for setting the target level for resolution financing arrangements, and in particular whether total liabilities constitute a more appropriate basis than covered deposits.