Translation for "vertailuanalyysistä" to english

Vertailuanalyysistä

• comparative analysis
• benchmarking

Translation examples

comparative analysis

Lausunto lukijoille Palatkaamme Lermontovin ja Redin persoonallisuuksien vertailuanalyysiin.
Opinion readers Let us return to the comparative analysis of the personalities of Lermontov and Red.

Kyseinen kertomus sisältää vertailuanalyysin keskuspankkien ja kyseisten elinten kohtelusta useiden kolmansien maiden oikeudellisissa kehyksissä.
That report shall include a comparative analysis of the treatmen

Läsnäolomme Pohjoismaissa takaa sen, että pystymme tarjoamaan myös vertailuanalyysejä eri maista.
Through our presence in the Nordic countries, we are particularly equipped to provide comparative analysis of the various countries.

◄ Jos kertomuksessa todetaan etenkin vertailuanalyysin valossa, että on tarpeen ottaa käyttöön määritys- ja ilmoitusvelvollisuutta koskeva v
If the report concludes, in particular in regard to the comparative analysis, that the exemption of the monetary responsibilities of those third-country central banks from the clearing and reporting obligation is necessary, the Commission shall add them to the list set out in paragraph 4.

Jos kertomuksessa todetaan etenkin vertailuanalyysin valossa, että on tarpeen ottaa käyttöön tässä asetuksessa säädettyjä velvoitteita ja kieltoja koskeva vapautus näiden kolmansien maiden keskuspankkien rahapoliittisten tehtävien osalta, komissio laajentaa 1 kohdassa tarkoitettua poikkeusta koskemaan myös näiden kolmansien maiden keskuspankkeja.
If the report concludes, in particular in regard to the comparative analysis, that the exemption of the monetary responsibilities of those third-country central banks from the obligations and prohibitions of this Regulation is necessary the Commission shall extend the exemption referred to in paragraph 1 also to the central banks of those third countries.

benchmarking

Vertailuanalyysit ja muut tutkimukset
Benchmarking and other research

alakohtaisen vertailuanalyysin säännöllinen soveltaminen.
application of sectoral benchmarking on a regular basis.

Vertailuanalyysit Edistymistä on pystyttävä myös mittaamaan.
Benchmarking Progress also needs to be measured.

vertailuanalyysien laatiminen ja hyvien toimintatapojen levittäminen.
benchmarking and the dissemination of good practice.

eEurope-vertailuanalyyseillä voidaan mitata toimien etenemistä.
The eEurope benchmarking process will measure dissemination.

Vertaa useiden paikkojen energiankulutusta vertailuanalyysillä
Compare the energy consumption of multiple locations with benchmarking

Nämä alakohtaiset rankingit toimivat hyvin kansainvälisen vertailuanalyysin työkaluina.
These subject rankings function well as tools for international benchmarking.

Vertailuanalyysin yhteenveto (englanniksi, pdf, 124 kt, 7 s.)
Summary of the benchmarking analysis (pdf, 124 kb, 7 p.) Inquiries:

Ensimmäinen tutkimuksemme kattaa maan parhaiden pilvituottajien suorituskyvyn vertailuanalyysin.
Our first study is a performance benchmark looking at the country’s best performing cloud providers.

Työhön sisältyy seuraavia haasteita: nykyisten lakien täydentäminen ja erityislainsäädäntö, alan kaupallisten toimijoiden roolin selventäminen ja niiden motivointi, tehokkaat vertailuanalyysit, standardisoinnin yhdenmukaistaminen, DfA:ta käsittelevän opinto-ohjelman luominen ja tulevan tutkimustarpeen selvittäminen.
In that respect, the challenges that need to be addressed include: the introduction of specific legislative measures to complement and enhance existing legislation, addressing and motivating the industry, effective benchmarking, providing harmonised standardisation, the creation of a curriculum for DfA and, addressing future research activities.