Translation for "verrokit" to english

Verrokit

• controls
• comparisons

Translation examples

controls

Rokottamattomat linnut toimivat verrokkeina osoittamaan altistuksen tehon.
Unvaccinated chicks were retained as controls to show the effectiveness of the challenge.

Näitä tutkimuksia kutsutaan retrospektiivisiksi tapaus-verrokki-tu
The studies, known as retrospective case-controlled studies, can associate dietary differences with the risk of getting health conditions, but they suffer from a number of problems.

Ravintolisiä käytti 91 prosenttia vegaaneista ja 78 prosenttia verrokeista.
Nutrient supplements were used by 91% of the vegan group and 78% of the control group.

Verrokkien kaikki keskeiset muuttujat olivat mahdollisimman samanlaisia kuin Aggredi-ryhmän.
All the key variables among the control group were as similar to the Aggredi group as possible.

Perinteinen vastaus kasvu on verrokeilla, mutta byrokratia sitten hidastaa sinua alas.
The traditional answer to growth is more controls but the bureaucracy then slows you down.

Ensimmäinen ryhmä sai oikean lääkkeen jonkin aikaa, ja toinen (verrokki) otti lumelääkettä.
The first group received the real drug for some time, and the second (control) took a placebo.

Yhdistys oli ainoa merkittävä tapaus-verrokki-tutkimukset ja kirjoittajat totesi, ei todisteita julkaisun puolueellisuudesta.
However, the association was only significant in the case-control studies and the authors noted there was evidence of publication bias.

Vegaanien elimistössä oli kuitenkin kaikkiaan enemmän monityydyttymättömiä rasvahappoja ja vähemmän tyydyttyneitä rasvahappoja kuin verrokeilla.
All in all, however, vegans had higher polyunsaturated fatty acid concentrations and lower saturated fatty acid concentrations than the control group.

Vastaavasti suomalaiset satsaavat verrokkejaan laiskemmin hankkeisiin, joissa syntyy uusia liiketoimintoja tai täysin uusia, todellisia innovaatioita.
Similarly, compared with the control group, the Finns invest lazily in projects that create new businesses or new, genuine innovations.

Siinä verrataan koehenkilöitä joilla on tutkittava sairaus tai oire ("tapaukset") mahdollisimman samanlaisiin koehenkilöihin joilla sitä ei ilmene ("verrokit").
Case–control studies are often used to identify factors that may contribute to a medical condition by comparing subjects who have that condition/disease (the "cases") with patients who do not have the condition/disease but are otherwise similar (the "controls").

comparisons

Jälleen verrokkina on Kingstonin DataTraveler.
Again, the comparison point is the Kingston DataTraveler.

Tämä näkyy sekä suhteessa Suomen suuryrityksiin että kansainvälisiin verrokkeihin.
This is reflected in comparisons with large Finnish enterprises as well as relative to international benchmarks.

Tällä kertaa verrokkeina toimii nippu low end-näytönohjaimia, mutta suorat vertailut ovat jälleen epäreiluja, sillä erillisnäytönohjaimet käyttivät kokonaan eri alustaa.
This time the competitors are a variety of low end graphic cards, but again on different platforms, so direct comparisons are unfair.

Verrokkeina tämänkertaisessa testissä käytimme MSI 7600GT Diamond Plus-korttia Nvidian edellisestä sukupolvesta, sekä Leadtek Winfast 8800GTS 320MB:tä, joka on 8600GTS:n isoveli Nvidian tuoteperheessä.
As comparison we used MSI 7600GT from the last nVidia generation and also a Leadtek Winfast 8800GTS 320MB, which is the big brother of the 8600GTS.

Se näkyy myös MTF-kuvasta, jossa yhtenäinen viiva edustaa säteen suuntaista (sagittal) ja katkoviiva tangentiaalista (meridional) siirtofunktiota. Verrokkeina lisäksi nurkkien tulokset 12-60mm zoomilla aukolla F3.5 (kuvassa on havaittavissa sama mutta paljon pienempi ero säteettäisissä ja tangentiaalissa linjoissa) sekä kiinteäpolttovälisellä M.Zuiko 12mm f/2 -objektiivilla aukolla F4.0.
Contrast and resolution gets better with smaller aperture, but radial (sagittal) and tangential (meridional) lines have a very different resolution. It can be also seen in MTF curves, where continuous line is sagittal and dashed line is meridional transfer function. For comparison we have corner shots with 12-60mm zoom at F3.5 and and M.Zuiko 12mm f/2 prime at F4.0.