Translation examples
Sen vuoksi rekisterissä on oltava tiedot kolmelta verovuodelta.
To this end, the register must cover a period of three fiscal years.
c. saa myöntää enintään 30 000 euroa kolmen verovuoden ajanjaksolla.
c. may not exceed the ceiling of 30 000 EUR for any period of three fiscal years.
National Defense Authorization Act verovuodelta 2010 puuttui rahoituksen edelleen F-22 tuotantoa.
The National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2010 lacked funding for further F-22
Tulot olivat 19,2 miljoonaa dollaria ja 12,4 miljoonaa dollaria verovuodelta 2014 ja 2015.
Revenues were $19.2 million and $12.4 million for fiscal years 2014 and 2015, respectively.
Esimerkiksi kaikki verovuoden 2013–14 todistukset pitää lähettää viimeistään 30.4.2014.
For example, all certificates for fiscal year 2013-14 should be sent no later than 30 April 2014.
Yksittäistä vähämerkityksistä tukea koskevat asiakirjat on säilytettävä kymmenen verovuoden ajan tuen myöntämispäivästä.
Records regarding individual de minimis aid shall be maintained for 10 fiscal years from the date on which the aid was granted.
Tämän velvoitteen noudattamiseksi asianomaisen jäsenvaltion olisi ennen tällaisen tuen myöntämistä saatava yritykseltä ilmoitus muusta tämän asetuksen tai muiden vähämerkityksisestä tuesta annettujen asetusten soveltamisalaan kuuluvasta asianomaisen verovuoden ja kahden sitä edeltävän verovuoden aikana saadusta vähämerkityksisestä tuesta.
Moreover, prior to granting such aid the Member State concerned should obtain from the undertaking a declaration about other de minimis aid covered by this Regulation or by other de minimis regulations received during the fiscal year concerned and the two previous fiscal years.
Verovuoden 2009 talousarvio oli 1,177 miljardia dollaria.
The budget for fiscal year 2009 was $1.177 billion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test