Translation for "verotusvaltaansa" to english

Verotusvaltaansa

• its taxing powers
• their power of taxation

Translation examples

its taxing powers

Kun Italia käyttää verotusvaltaansa myös ulkomaille maksettuihin osinkoihin ja kun ulkomaiset osingonsaajat ovat tästä syystä kaksinkertaista verotusta ja taloudellista ketjuverotusta koskevan vaaran osalta kotimaisiin osingonsaajiin rinnastettavissa olevassa tilanteessa, sen on oikeuskäytännön mukaan varmistettava, että ulkomaisia osingonsaajia kohdellaan vastaavalla tavalla kuin kotimaisia osingonsaajia.
If Italy also exercises its taxing powers over outgoing dividends and if non-resident recipients are therefore in a comparable position to that of resident recipients as regards the risk of juridical and economic double taxation, then according to case-law that Member State is obliged to ensure that non-resident recipients are subject to the same treatment as resident recipients.