Translation for "veronkorotus" to english

Veronkorotus

• tax increase

Translation examples

tax increase

Myöhästymismaksu ja veronkorotus - Verohallinto
Late penalty charge and tax increase - Verohallinto

10 %:n veronkorotus olisi kohtuuton.
a tax increase of 10% would be unreasonable.

mutta kertaluonteinen veronkorotus talletuksia yli 100.000 € 9,9-15%.
but one-time tax increase deposits over € 100,000 from 9.9 to 15%.

Veronkorotus on kuitenkin aina vähintään 75 euroa henkilöltä.
However, the minimum amount of tax increase is EUR 75 for private individuals.

Veronkorotus ja ilmoittamatta jääneet korkotulot ja -menot: KHO 2016:16
Tax Increase and Unreported Interest Income and Expenditure: KHO 2016:16

Tällaisessa tilanteessa mahdollisia muita seuraamuksia ovat veronkorotus ja laiminlyöntimaksu.
In such cases, possible sanctions will include a tax increase or default payment.

Tällaisessa tilanteessa mahdollisia muita seuraamuksia ovat esimerkiksi veronkorotus ja laiminlyöntimaksu.
In such cases, possible sanctions will include a tax increase or negligence penalty.

Jos ennakonkantoa ei ole haettu määräajassa, laiminlyönnistä voidaan määrätä enintään 2.000 euron veronkorotus
Failure to apply for prepayment taxation by the deadline may result in a punitive tax increase of up to €2,000, which is payable to the State.

Heikko markkinatilanne ja raskas kulutaakka, jota kasvatti erityisesti ydinvoimakapasiteetin veronkorotus Ruotsissa, pakottivat ennenaikaisiin ydinvo
The weak market in combination with an increasing cost burden, especially the nuclear capacity tax increase in Sweden, forced early closures of nuclear capacity.

Asia palautettiin Verohallinnon käsiteltäväksi ja veronkorotus voitiin määrätä A Oy:lle enintään 800 euron suuruisena.
The case was returned to the Tax Administration for processing, and the allowed maximum tax increase for A Oy was set at EUR 800.