Translation for "veronkorotuksilla" to english

Veronkorotuksilla

• tax increases
• with tax increases

Translation examples

tax increases

Veronkorotuksen määrääminen olisi kohtuutonta.
Imposing the tax increase would be unreasonable.

Kaupalle kaikenlaiset veronkorotukset olisivat kuitenkin myrkkyä.
For commerce, however, all tax increases would be toxic.

Veronkorotuksen perustaso, jos ei ole syitä alentaa tai korottaa veronkorotusta.
Basic tax increase level if there is no reason to impose a lower or higher tax increase.

Kauppa tarpoo hitaasti eteenpäin – Veronkorotuksilla romutettaisiin vaivalloinen kasvu
Commerce is plodding slowly forward – Tax increases would wreck the painstaking growth

Veronkorotukset ajaisivat alan tässä tilanteessa vielä syvempään ahdinkoon. Facebook Twitter
Tax increases would aggravate the situation even further. Facebook Twitter

Menoleikkaukset ja veronkorotukset ovat vaikuttaneet eri tavalla suuri- ja pienituloisiin ryhmiin.
Spending cuts and tax increases have impacted differently on high and low income groups.

Ehdotetut julkisten menojen leikkaukset ja veronkorotukset monissa Euroopan maissa vähentävät käytettävissä olevia tuloja.
Proposed cuts in public spending and tax increases in many European countries reduce disposable incomes.

Tämä sekä vuoden alun veronkorotukset vaikuttivat polttonesteiden kuluttajahintojen selvään nousuun.
This and tax increases at the beginning of the year contributed to the clear rise in the consumer prices of fuels.

Samalla Brown ehdotti veronkorotuksia.
However, Bush soon confirmed that tax increases were on the table.

Vuotta myöhemmin Irlannissa aloitettiin kampanja, joka vastusti maassa vallinneen talouskriisin johdosta tehtyjä veronkorotuksia.
The following year, he took part in a local protest against property tax increases.

Tuomaritselvennä puolestaan laativat 27-kohtaisen listan, jossa vaadittiin valtiovarainministerin eroa, parlamentin hyväksyntää kaikille veronkorotuksille sekä yksilönvapauden takaamista.
HJ.07, a resolution providing for a Taxpayers Bill of Rights in the Wyoming Constitution, restricting any tax increases without voter approval.

Sócrates erosi 23. maaliskuuta 2011, kun kaikki viisi oppositiopuoluetta äänestivät hänen säästöohjelmaansa ja veronkorotuksia vastaan.
On 23 March 2011, Sócrates resigned following passage of a no confidence motion sponsored by all five opposition parties in parliament over spending cuts and tax increases.

Hänen hallituksensa yritti ristiriidoista ja tuen vähyydestä huolimatta ajaa läpi talousuudistuksia vähentääkseen budjetin alijäämää, näitä oppositio arvosteli veronkorotuksiksi ilman kulujen leikkaamista ja talouskasvun elvyttämistä.
His government proposed some reformed to address the growing budget deficit, but their proposals were criticised by the opposition being too mild, as well as focusing too much on tax increases rather than spending cuts.