Translation for "veronkannon" to english
Veronkannon
Translation examples
(c) vaikutus veronkannon oikeudenmukaisuuteen jäsenvaltioiden välillä;
(c) the impact on a fair tax collection between Member States;
Verotoimistot hoitavat muun muassa asiakaspalvelun, veronkannon ja kirjanpidon.
Tax offices are responsible for customer service, tax collection and bookkeeping.
Kuvittele kaikki yksityiskohdat koristeluun, voimavarojen koordinointia, veronkannon, kaikki kädet.
Imagine all the details of decoration, coordination of resources, tax collection, all in your hands.
Vuoden 2003 loppuun mennessä luotiin arvonlisäveroa koskevat tarvittavat hallinnolliset rakenteet, mutta Viron on edelleen jatkettava aloittamiaan toimia verotuksen nykyaikaistamiseksi ja veronkannon tehostamiseksi sekä parannettava valvonta- ja tarkastusmenetelmiä.
At the end of 2003, the administrative structures needed for VAT were in place but Estonia needed to take further action on modernisation, tax collection and control and audit procedures.
Julkaiseman raportin komissio osoittaa, että ero julkisten menojen ja veronkannon vuonna 2012 odotetaan saavuttavan 1100000000000dollari verrattuna aiemman arvionsa elokuusta joka ennusti alijäämä 973000000000 dollaria.
The report published by the Commission shows that the gap between government spending and tax collection in 2012 is expected to reach $ 1.1 trillion, compared with an earlier assessment from August which predicted a deficit of 973 billion dollars.
ottaa huomioon, että veronkannon kokonaistehokkuutta, verotuksen oikeudenmukaisuuden periaatetta ja kansallisten verohallintojen uskottavuutta eivät heikennä ainoastaan aggressiivinen verosuunnittelu sekä veropohjan rapautuminen ja voitonsiirrot; katsoo, että unionin ja jäsenvaltioiden olisi toteutettava yhtä tuntuvia toimenpiteitä verovilppiin ja veropetoksiin puuttumiseksi sekä yhtiöiden että yksityishenkilöiden verotuksessa sekä niihin ongelmiin puuttumiseksi, jotka liittyvät muiden verojen kuin yhtiöveron ja varsinkin arvonlisäveron keruuseen; ottaa huomioon, että nämä veronkannon ja hallinnon muut osat muodostavat huomattavan osan nykyisestä verokuilusta;
whereas the overall efficiency of tax collection, the notion of tax fairness and the credibility of national tax administrations are not undermined only by aggressive tax planning and BEPS activities; whereas the Union and Member States should take similarly decisive action to address the problems of tax evasion and tax fraud within both corporate and individual taxation as well as problems relating to the collection of taxes other than corporate taxes, in particular VAT; whereas those other elements of tax collection and administration represent a substantial part of the existing tax gap;
Ohjelman yleisinä tavoitteina on tukea veroviranomaisia ja verotusta sisämarkkinoiden toiminnan parantamiseksi, reilun kilpailun edistämiseksi unionissa, unionin ja sen jäsenvaltioiden taloudellisten etujen suojaamiseksi myös veropetoksilta, verovilpiltä ja aggressiiviselta verosuunnittelulta ja veronkannon parantamiseksi.
The Programme has the general objectives of supporting tax authorities and taxation to enhance the functioning of the single market, of fostering fair competition in the Union, of protecting the financial and economic interests of the Union and its Member States, including from tax fraud, tax evasion and aggressive tax planning, and of improving tax collection.
Avun tarve on nyt arvioitu, joten on aika sovittaa todetut tarpeet yhteen monien jäsenvaltioiden ja esimerkiksi IMF:n tarjoaman asiantuntemuksen kanssa. Asiantuntemusta on tarjottu esimerkiksi veronkannon, kiinteistörekisterin pidon, terveydenhuoltojärjestelmän uudenaikaistamisen, hallintouudistuksen, valmiuksien parantamisen, yksityistämisprosessin ja liiketoimintaympäristön kehittämisen aloilta.
Now that the assessment is done, it is time to match the needs with the expertise offered by many Member States and others such as IMF on a broad range of issues such as tax collection, land registry, health system modernisation, administration reform and capacity building, privatisation process, a better business environment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test