Translation for "vermutti" to english

Vermutti

noun

• vermouth

Translation examples

vermouth noun

Vermutti on maustettu väkevä viini.
Vermouth "Cum se prepare vinul pelin".

Täydellinen Manhattan sisältää yhtä paljon kuivaa ja makeaa vermuttia.
A Perfect Manhattan is made with equal parts sweet and dry vermouth.

Manhattan on cocktail, joka valmistetaan viskistä, makeasta vermutista, jääpaloista ja katkerosta.
A Manhattan is a cocktail made with whiskey, sweet vermouth and bitters.

Martini on klassinen cocktail, joka koostuu ginistä ja vermutista.
A well known gin cocktail is the martini, traditionally made with gin and dry vermouth.

Americano on cocktail, joka valmistetaan Camparista, makeasta punaisesta vermutista ja hiilihapotetusta vedestä.
The Americano is an IBA official cocktail composed of Campari, sweet vermouth, and club soda.

Väkeviä viinejä ovat muun muassa banyuls (banyuls AOC), madeira, málaga, marsala, portviini, sherry ja vermutti.
Many different styles of fortified wine have been developed, including Port, Sherry, Madeira, Marsala, Commandaria wine, and the aromatised wine Vermouth.

Vodkamartini on cocktail, joka valmistetaan sekoittamalla vodkaa ja kuivaa vermuttia, ja tarjotaan cocktail-lasissa oliivin tai sitruunankuorenpalan kanssa.
A vodka martini is made by combining vodka, dry vermouth and ice in a cocktail shaker or mixing glass.

Juomanlaskija-lehden artikkelin (5/2000) mukaan oikea resepti on 5 dl kuivaa, maustamatonta viinaa, 1 cl giniä ja 2 cl makeaa (ei kuivaa) vermuttia.
Juomanlaskija magazine (5/2000): 500 mL dry, unflavoured alcohol, 20 mL sweet vermouth and 10 mL gin.

Alkon Etiketti-lehden mukaan taas käytetään 5 dl Extra Akvaviittia, 5 dl Pöytäviinaa, 2 cl Noilly Prat -vermuttia ja 1 cl giniä.
Alko's Etiketti magazine: 500 mL Extra brand akvavit, 500 mL Pöytäviina brand brännvin, 20 mL Noilly Prat vermouth and 10 mL gin.

Mannerheim-internetprojektin mukaan sekoitukseen kuuluu litra Rajamäen akvaviittia, 2 cl kuivaa ranskalaista vermuttia ja 1 cl giniä.
According to some sources the drink is to be made of: The Mannerheim internet project: 1 liter (1 L) of Rajamäki brand akvavit, 2 cL dry French vermouth and 1 cL gin.