Translation examples
Jaetun verkkoresurssin avaamisessa on pitkä viive.
There is a long delay when you try to open a network share.
Voit viedä tutkimuksia ja kuvia DICOM PACS -järjestelmään, yhteiseen verkkoresurssiin tai paikalliseen tietovarastoon.
You can export exams and images to a DICOM PACS, to a network share, or to a local repository.
Lomakemalli tai malliosa sijaitsee omassa tietokoneessa tai jaetussa sijainnissa, kuten jaetussa verkkoresurssissa.
The form template or template part can be located on your computer or in a shared location, such as on a network shar
Kuutiotiedot tallennetaan .cub-tiedostona. Kun käytät kuutiotietoja Visiolla, .cub-tiedostoa ei voi tallentaa jaettuun verkkoresurssiin.
When accessing cube data with Visio, the .cub file cannot be stored on a network share.
Voit etsiä muita työkaluja, jotka saattavat olla käytettävissä paikallisessa Työkalumallit-kansiossa tai verkkoresurssissa.
You can browse for additional tools that may be available in your local Tool Templates folder, or on a network share.
Muista, että sinulla tulee olla luku- ja kirjoitusoikeudet Omat kansiot -tiedoston (.pst) avaamiseksi jaetusta verkkoresurssista Jos tarvitset datatiedostoa, joka on tallennettu toiseen tietokoneeseen tai jaettuun verkkoresurssiin, sulje ohjelmat, jotka saattavat sillä hetkellä käyttää tiedostoa.
Remember that you must have read/write permissions to open a Personal Folders file (.pst) from a network share. If you need to access any data file that is stored on a network share or on another computer, close any program that might be using that file.
Järjestelmän siirtymiseen Internetiin tai työkirjojen ja muiden Office-asiakirjojen kokoelma kautta yhdistää hyperlinkit ja sijaitsevaan jaettuun verkkoresurssiin, yrityksen intranetiin tai Internetiin.
A system for navigating the Internet or through a collection of workbooks and other Office documents connected by hyperlinks and located on a network share, a company intranet or the Internet.
Tätä voidaan hyödyntää luomalla tiedosto OLE-objektin kanssa siten, että MAPI lataa DLL-tiedoston jaetusta verkkoresurssista, kun OLE-objekti aktivoidaan.
This can be exploited by creating a file together with an OLE object in such a way to cause MAPI to load a DLL from a network share when the OLE object is activated.
Web-näkymää käytetään, jos et käytä perinteisiä Windows-kansioita, jos kansio on jaetussa verkkoresurssissa tai jos Järjestelmä-määrite on asetettu (paikallisille kansioille).
Web view is used if you do not use Windows classic folders, if the folder is on a network share, or the System attribute is set (for local folders).
Jaetun verkkoresurssin alikansion sisältöä ei välttämättä pysty tarkastelemaan Windows XP- tai Windows Server 2003 -tietokoneessa tietoturvapäivityksen 885250 (MS05-011) asentamisen jälkeen
After you install security update 885250 (MS05-011), you may not be able to view the contents of a subfolder on a network share by using Windows XP or Windows Server 2003
Voit siirtyä sivustoon valitsemalla kokeenmuokkausikkunan avattavasta valikosta {Ohje}{Verkkoresurssit}.
Select {Help}{Online Resources} from the Designers drop down menu to access the site.
Verkkoresurssimme eivät rajoita seurantatekniikoiden tunnistamatonta käyttöä yksittäisten käyttäjien osalta.
Our online resources do not limit non-identifiable uses of tracking technologies for individual users.
Saatamme käyttää henkilötietoja myös verkkoresurssien vaatimustenmukaisuuden, käytön luvallisuuden ja turvallisuuden tarkastukseen.
We also may use personal information to audit our online resources for compliance, authorized access and security.
Arvioimme joidenkin verkkoresurssien ja -viestien käyttöä ainoastaan tunnistamattomien tai yhteen koottujen tietojen pohjalta.
We evaluate use of some online resources and communications with non-identifiable or aggregate information only.
On monia kirjoista, koulutusta ja verkkoresursseja käytettävissä luomista ja hallintaa, jo
There are many books, training, and online resources available about creating and managing PMOs that can help you in your efforts.
Auta opettajia ja oppilaita G Suiten käytössä tämän verkkoresurssin ja yksityiskohtaisen teknisen oppaan avulla. Aloita
Help teachers and students use G Suite with this online resource and detailed technical guide.
On suositeltavaa varmuuskopioida tärkeät ohjelmistot ja tiedot ulkoiselle asemalle, verkkoresursseihin tai ulkoiseen sijaintiin.
Backing up important software and data to an external drive, online resource, or an external location is recommended.
Tämä luettelo on hyperlinkkejä sisältävä laskentataulukko, joka muodostaa yhteyden suoraan verkkoresursseihin materiaalien ostamista varten.
Materials list This list is a hyperlinked spreadsheet that connects directly to online resources for purchasing project materials.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test