Translation for "verisuonisairauksista" to english

Verisuonisairauksista

• vascular diseases

Translation examples

vascular diseases

Avokadojen syöminen auttaa meitä parantamaan muistia, vähentämään sydän- ja verisuonisairauksien kehittymisen riskiä.
Using avocados will help us improve memory, reduce the risk of developing heart and vascular diseases.

Samalla verisuonisairauksien, kuten esimerkiksi akuuttien ja kroonisten verenkiertohäiriösairauksien määrä on kasvussa.
At the same time, vascular diseases such as acute and chronic circulatory disorders in particular are on the rise.

Teemme aktiivista ja kansainvälisesti arvostettua tutkimusta kilpirauhasen liikatoiminnan ja sen hoitojen vaikutuksista sydän- ja verisuonisairauksiin.
We conduct active and internationally acknowledged research on the effect of hyperthyroidism and its treatments on heart and vascular diseases.

Lasten elinsiirtoja käsittelevä eurooppalainen osaamisverkosto (tietosivu – verkkosivusto) VASCERN Harvinaisia monielimellisiä verisuonisairauksia käsittelevä eurooppalainen osaamisverkosto (tietosivu – verkkosivusto)
European Reference Network on Transplantation in Children (Factsheet - Website) VASCERN European Reference Network on Rare Multisystemic Vascular Diseases (Factsheet - Website)

Etenkin potilailla, joilla on sydän- ja verisuonisairauksien riskitekijöitä, diklofenaakin ja koksibien mahdolliset haittavaikutukset tulee huomioida.
Possible adverse effects of diclofenac and COX-2 inhibitors, especially among patients with risk factors for heart and vascular diseases, should be considered.

Näiden tuotteiden käyttö säästää sinut sydän- ja verisuonisairauksien, kuten diabeteksen, niveltulehduksen, aivohalvauksen ja monien muiden kauhistuttavien sairauksien puhkeamiselta.
The use of these products will save you from the onset of heart and vascular diseases, as well as diabetes, arthritis, stroke and many other terrible ailments.

Jos potilaalla on ns. laskimoiden verisuonisairauksien löysät muodot (hämähäkit, hämähäkki-laskimot), suonikohjujen hoito on mahdollisimman tehokasta skleroterapialla.
If the patient has a so-called. loose forms of venous vascular disease (spiders, spider veins), the treatment of varicose veins will be as effective as possible with sclerotherapy.

Sieni-tautien tartunta on helppoa ihmisille, joilla on heikko immuniteetti, suonikohjuja, paleltumia, verisuonisairauksia ja myös tiukkojen, huonolaatuisten kenkien (erityisesti kumien) takia.
It is easy to get infected with fungal diseases for people with weak immunity, varicose veins, frostbite, vascular diseases, and also because of tight shoes of poor quality (especially rubber).

Kiellolla suojellaan lasten terveyttä, sillä tutkimustulosten mukaan altistuminen tupakansavulle etenkin pienessä tilassa vahingoittaa lasten valtimoita sekä altistaa lapset sydän- ja verisuonisairauksille, astmalle, allergiselle nuhalle ja keuhkoputkentulehdukselle.
The ban protects children’s health, as research findings show that exposure to tobacco smoke, especially in small enclosed spaces, damages a child’s arteries and makes the child susceptible to heart and vascular diseases, asthma, allergic colds and bronchitis.