Translation examples
noun
He uskoivat silmä silmästä, ja että verenvuodatus ansaitsi verenvuodatusta.
They believed in an eye for an eye, and that bloodshed deserved bloodshed.
politiikka on sotaa ilman verenvuodatusta kun taas sota on politiikkaa verenvuodatuksella
politics is war without bloodshed while war is politics with bloodshed
Tämä epäinhimillinen verenvuodatusta ei voida perustella mitään.
This inhuman bloodshed can not be justified anything.
verenvuodatusta iso talo, että puhalsi häpeäpilkku helvetissä
Basket Bloodshed in the Big House That Blew Blot In Hell
Erottava piirre näissä peleissä on puuttuminen väkivaltaa ja verenvuodatusta.
The distinguishing feature of these games is the lack of any violence and bloodshed.
Siihen ei suinkaan välttämättömästi tarvitse liittyä väkivaltaisuuksia eikä verenvuodatusta.
It is by no means necessary that it be accompanied with violence and bloodshed.
Onneksi se saatiin ratkaistua ilman suurempaa verenvuodatusta ja Jugoslavian armeija vetäytyi.
Fortunately, it was ended without greater bloodshed and the Yugoslav Army withdrew.
Jyrsät reunat voivat leikata ihoa, puhaltaa ihmiskehoa ja aiheuttaa verenvuodatusta.
Debris with a sharp edge, can cut the skin, stabbing the human body, causing bloodshed.
Hän arvosti intiaaneja ja halusi välttää verenvuodatusta.
He tries to identify those responsible without bloodshed.
Hän oli valmis kirjoittamaan rauhansopimuksen välttääkseen turhaa verenvuodatusta.
He encouraged peaceful demonstrations to avoid bloodshed.
Aleksanteri sai kuitenkin kreikkalaiset takaisin Makedonian valtaan ilman verenvuodatusta.
Through these actions Estonia regained its independence without any bloodshed.
Verenvuodatusta välttääkseen Viron hallitus päätti 17. kesäkuuta ettei se ryhdy vastarintaan.
Given the overwhelming Soviet force, in order to avoid bloodshed and a futile and hopeless war, on 17 June 1940 the Estonian government decided not to resist.
Vuonna 1848 hän torjui suunnitellun vallankumouksen ilman verenvuodatusta pidättämällä kaikki salaliittolaiset ja karkottamalla heidät maasta.
He quelled the attempted Moldavian Revolution of 1848 without bloodshed by arresting all the conspirators and expelling them from the country.
Kenraali Friedrich von Wrangelin joukot miehittivät Berliinin 10. marraskuuta, mutta hän pyrki välttämään verenvuodatusta ja julisti piiritystilan.
The Houghton Trades and Labor Council wired Ferris on December 11 saying that it feared bloodshed from the Alliance and asked for an immediate federal investigation of the situation.
He joutuivat perääntymään Pembinan kaupunkiin, ja saman päivän aikana Rielin johtama 400 miehen vahvuinen métis-joukko otti haltuunsa Fort Garryn linnoituksen ilman verenvuodatusta.
That same day Riel led about 400, who were recruited from the fur-brigades who had recently returned to the settlement for the season, in seizing Fort Garry without bloodshed.
Klebold kirjoitti myös, että elämä ei ole hauskaa ilman hieman kuolemaa, ja että hän haluaisi viettää elämänsä viimeiset hetket hermoja raastavassa sekoituksessa murhaamista ja verenvuodatusta.
Klebold wrote that life was no fun without a little death, and that he would like to spend the last moments of his life in nerve-wracking twists of murder and bloodshed.
Saldadin toivoi voivansa ottaa kaupungin haltuunsa ilman verenvuodatusta, mutta kaupunkilaiset eivät suostuneet luovuttamaan pyhää kaupunkiaan, vannoen tuhoavansa sen taistelussa kuolemaan saakka ennemmin kuin luovuttaisivat sen rauhanomaisesti.
Saladin preferred to take Jerusalem without bloodshed and offered generous terms, but those inside refused to leave their holy city, vowing to destroy it in a fight to the death rather than see it handed over peacefully.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test