Translation for "verensiirtoja" to english

Verensiirtoja

noun

• transfusion

Translation examples

transfusion noun

aikana verensiirto; synnytyksen aikana verensiirtojen asemien;
during a blood transfusion; during the delivery of blood transfusion stations;

verensiirtoon veren tai plasman.
transfusion of blood or plasma.

Tämä artikkeli käsittelee yleisesti verensiirtoa.
Illustration showing a blood transfusion.

tämäntyyppiseen verensiirtoon liittyvät rajoitukset.
this type of transfusion should be observed.

Leikkauksen jälkeinen infektio ja verensiirto
Post-operative infection and blood transfusion

Suoraa verensiirtoa käytetään erittäin harvoin.
Direct transfusion is used extremely rarely.

Verenluovutukset ja verensiirtojen määrä vähenevät.
Drain and number of transfusions are reduced.

Kyllä Oletko koskaan saanut verensiirtoa?
Have you ever received a blood transfusion?

Hanki verensiirtojen kuin hän suosittelee.
Get blood transfusions as he or she recommends.

Tämä on minimoida riskit verensiirto.
This is to minimize risks of blood transfusion.

Heille voidaan joutua tekemään säännöllisesti verensiirtoja.
He subsequently needed lifelong regular blood transfusions.

Ennen veriryhmien havaitsemista noin puolet potilaista kuoli verensiirtoon.
Of these patients, 10 percent accepted whole blood transfusion.

Hän kertoi käyttäneensä epo-hormonia, kortisonia ja verensiirtoja.
He stated that he had used EPO, cortisone and was subject of blood transfusions.

Hänen kuolemaansa kuitenkin edisti HIV, jonka hän oli saanut viikoittaisten verensiirtojensa aikana.
However, during the surgery, he contracted HIV in a blood transfusion.

Hoitona voidaan myös käyttää suonensisäistä nesteytystä, verensiirtoa ja ergotamiinia, joka vahvistaa edelleen kohdun supistumista.
Treatments may include: intravenous fluids, blood transfusions, and the medication ergotamine to cause further uterine contraction.

Hänet vietiin sairaalaan hänen oksennettuaan runsaasti verta, ja hän tarvitsi lukuisia verensiirtoja.
She was taken to a hospital and saved by massive blood transfusions after an appeal to the public for blood.

Verensiirto voidaan toteuttaa joko suorana antajasta potilaaseen toteutettuna tai epäsuorasti tehtynä, jolloin veri on ennalta verenluovutuksen kautta kerättyä ja varastoitua.
It refers to manually phlebotomizing a percentage of the patient’s blood prior to or concomitantly with giving a red cell transfusion.