Translation for "verenohennuslääkkeitä" to english
Translation examples
Kerro lääkärille, jos käytät varfariinia (verenohennuslääkettä).
Tell the doctor if you are taking the blood thinner – warfarin.
-Antikoagulantteja (verenohennuslääkkeet) (veriarvoja saatetaan joutua seuraamaan tiheämmin).
-Anticoagulants (blood thinners) (your blood may need to be monitored more frequently).
Jokainen, joka on verenohennuslääkkeitä ei ole halua ottaa forskoliinia.
Anyone who is taking blood thinners will not want to take forskolin.
Jos on verenohennuslääkettä, veren ohuus taso nousee ja laskee liikaa.
If on a blood thinner, blood thinness level goes up and down too much.
Lisäksi angina lääkkeitä, ne annetaan aspiriinin ja laskimoon verenohennuslääkettä, hepariinia.
In addition to angina medications, they are given aspirin and the intravenous blood thinner, heparin.
Ihmiset, jotka käyttävät anti-verihiutaleiden täydentää tai verenohennuslääkkeitä saa ottaa Forskolin .
People who use anti-platelet supplements or blood thinners must not take in Forskolin.
Suomi ihmiset, jotka käyttävät verenohennuslääkkeitä myös suositeltavaa olla käyttämättä sitä.
Folks in Lohja Finland which are utilizing blood thinners are also advised not to utilize it.
Jos käytät kumariinivalmistetta (esim. fenprokumonia sisältävää valmistetta) verenohennuslääkkeenä, lääkäri saattaa joutua muuttamaan verenohennuslääkkeesi annostusta kapesitabiinihoidon loputtua.
In case you are using coumarin anticoagulants (containing e.g. phenprocoumon), stopping capecitabine might require that your doctor adjusts your anticoagulant dose.
•Varfariini, verenohennuslääkkeet, joita käytetään verenhyytymien muodostumisen tai kasvun ehkäisemiseksi veressä ja verisuonissa
•Warfarin, anticoagulants used to preven
Viime vuosina markkinoille on tullut uusia verenohennuslääkkeitä perinteisten rinnalle.
In recent years new anticoagulants have been launched on the market as an alternative to traditional treatment.
Ei suositella raskaana oleville tai imettäville eikä käytettäväksi verenohennuslääkkeiden kanssa tai jos olet allerginen mykerökukkaiskasveille.
Not recommended during pregnancy, breastfeeding, together with anticoagulants or if you are allergic to Compositae plants.
Verenohennuslääkkeitä käyttävien, raskaana olevien ja alle 1-vuotiaiden lasten tulee keskustella lääkärin kanssa ennen käyttöä.
People on anticoagulants, women who are pregnant or children under the age of 1 should consult a doctor before using the product.
Kuolemaan johtaneet lääkkeiden antovirheet liittyivät erityisen usein verenohennuslääkkeisiin ja antibiootteihin, osoitti tutkimus, jossa analysoitiin Englannissa ja Walesissa raportoituja lääkkeiden antovirheitä.
Medication administration errors leading to death are common with anticoagulants and antibiotics in particular, according to a new study that analysed incidents reported in England and Wales.
Sitä käytettiin lyhyen aikaa verenohennuslääkkeenä, mutta 1950-luvun puolivälissä sen korvasi yksinkertaisempi johdannainen varfariini (kauppanimi Marevan) ja muut 4-hydroksikumariini-johdannaiset.
Dicoumarol itself, for a short time, was employed as a medicinal anticoagulant drug, but since the mid-1950s has been replaced by its simpler derivative warfarin, and other 4-hydroxycoumarin drugs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test