Translation for "venetsialaisista" to english

Venetsialaisista

noun

• venetian

Translation examples

venetian noun

Vaihtoehtoiset nimet: Venetsialaiset
Alternative names: Venetians

Vis oli miehitetty ja tuhosivat venetsialaiset ja alle venetsialaisen viranomainen 1420.
Vis was occupied and destroyed by the Venetians and under Venetian authority from 1420.

Property 1: Kauniita venetsialaisia saaria
Property 1: Beautiful Venetian Islands

Hotellit lähellä kohdetta Nikosian venetsialaiset muurit
Hotels near Venetian Walls of Nicosia, Nicosia

Venetsialaiset - veden, tulen ja valon juhla
Venetian fêtes - celebrating water, fire and light

On olemassa useita erilaisia perinteisiä venetsialaisia naamioita:
There are several types of traditional Venetian masks:

Venetian linna Fortezza Rethymnonissa, Hania satama ja muita venetsialaisia muistomerkkejä.
The Venetian castle Fortezza in Rethymno, Chania port and other monuments of Venetian rule time.

Gastrotur - selvittää missä ja miten venetsialaiset syövät.
Gastrotur - find out where and how the Venetians relax.

Venetsialaiset valtasivat saaren vuonna 1207.
The Venetians occupied the area in 1207.

1561 venetsialaiset aloittivat uuden kaupunginmuurin rakennustyöt.
1561 - Venetian wall of Bergamo construction begins.

Ikkunat on sijoitettu venetsialaisen ikkunajaon mukaisesti.
Within each portico is a Venetian window.

Hän meni naimisiin venetsialaisen aatelisnaisen Caterina Cornaron kanssa.
He married Venetian Catherina Dandolo.

Rompólaa kasvattivat Jooniansaarilla alun perin mahdollisesti venetsialaiset.
It is possible that, in Crete, they were originally Venetian roads.

Erityisesti venetsialaiset taidemaalarit Tintoretto ja Veronese omaksuivat uuden muodin sommitelmissaan.
The Venetian painter Tintoretto was influenced by the style.

Vuonna 1697 venetsialaiset kuitenkin yrittivät vielä kerran tuloksetta valla Tenedoksen.
Venetians would try to capture Tenedos unsuccessfully in 1697.

Vuosien 1395 ja 1402 välisenä aikana venetsialaiset hallitsevat hetkellisesti herttuakuntaa.
From 1395 to 1402 the Venetians briefly controlled the Duchy.

Vuonna 1331 venetsialaiset ottivat saaren suojaansa merirosvoja vastaan.
In 1331 the Venetians put the island under protection from threats of piracy.

Erityisesti venetsialaiset taidemaalarit Tintoretto ja Paolo Veronese omaksuivat uuden sommittelutavan.
Famous Venetian painters, Titian, Tintoretto and Veronese produced many such pictures.