Translation for "venemies" to english

Venemies

noun

• boatman

Translation examples

boatman noun

Mies, joka kuljetti Häntä, oli tavallinen venemies.
And the one who was taking Him was an ordinary boatman.

Venemies järkyttyi kovin huomatessaan istuvansa Ayodhyan kuninkaan edessä, eikä hänellä ollut kunnollisia vaatteita päällään.
And the boatman was feeling very much upset that he’s sitting before the king of Ayodhya and he doesn’t have proper clothes.

Hän uhkaili venemiestä, sanoen "Vereni on myrkkyä" ,koska hänellä on AIDS ja voisi helposti tartuttaa taudin häneen (venemies oli saanut haavoja jahdatessaan poikia).
He threatens the boatman with his blood, saying that he has AIDS and could easily transfer the disease to him (the boatman has open wounds on his arm as a result of an injury received when chasing the boys).