Translation examples
Sponda ohjeistaa velkasijoittajia tulevista rahoituksen uudelleenjärjestelyistä ja jo tehtyjen sekä tulevien rahoitusjärjestelyjen edellyttämistä vakuuksista ja vaikutuksesta taserakenteeseen
Sponda guides debt investors on the future restructuring of the financing and the security required by the already taken and future refinancing activities and the impact on the balance sheet structure
Tulevaa pääoman tarvetta arvioitaessa otetaan huomioon yhtiön johdon ja eri sidosryhmien - viranomaisten ja valvojien, luottoluokittajien, velkasijoittajien, asiakkaiden ja osakkeenomistajien - näkökulmat.
Capital Planning When assessing the future capital requirement, the views of the management and different stakeholders - regulators and supervisors, rating agencies, debt investors, policyholders and shareholders - are considered.
GlobeNewswire: Sponda ohjeistaa velkasijoittajia tulevista rahoituksen uudelleenjärjestelyistä ja jo tehtyjen sekä tulevien rahoitusjärjestelyjen edellyttämistä vakuuksista ja vaikutuksesta taserakenteeseen _ X
GlobeNewswire: Sponda guides debt investors on the future restructuring of the financing and the security required by the already taken and future refinancing activities and the impact on the balance sheet structure _ X
Riski- ja pääomasuunnittelu Tulevaa pääoman tarvetta arvioitaessa otetaan huomioon yhtiön johdon ja eri sidosryhmien viranomaisten ja valvojien, luottoluokittajien, velkasijoittajien, vakuutuksenottajien ja osakkeenomistajien näkökulmat.
Risk and Capital Planning When assessing the future capital requirement, the views of the management and different stakeholders regulators and supervisors, rating agencies, debt investors, policyholders and shareholders are considered.
Lisäksi tavoitteenamme on kasvattaa sekä osake- että velkasijoittajien ja analyytikoiden kiinnostusta yhtiötä kohtaan, parantaa nykyisten omistajien uskollisuutta ja saavuttaa uusia sijoittajia ja yhtiöstä kiinnostuneita analyytikkoja.
In addition, we aim to increase interest in the company among equity and debt investors and analysts, improve the loyalty of current shareholders and reach new investors and analysts interested in the company.
Sijoittajasuhdetoiminnon tavoitteena on myös kasvattaa sekä osake- että velkasijoittajien ja analyytikoiden kiinnostusta yhtiötä kohtaan, parantaa nykyisten omistajien uskollisuutta ja saavuttaa uusia sijoittajia ja yhtiöstä kiinnostuneita analyytikkoja.
Investor relations also aim to increase interest in the company among equity and debt investors as well as analysts, improve the loyalty of current shareholders and reach new investors and analysts interested in the company.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test