Translation for "velanhoitomenot" to english

Velanhoitomenot

• debt servicing costs
• debt service costs

Translation examples

debt servicing costs

Mistä velanhoitomenojen nopea kasvu vuoden 2004 jälkeen voi johtua?
What could explain the rapid rise in debt-servicing costs after 2004?

Lainan takaisinmaksutavasta riippuen korkojen nousu joko kasvattaisi kotitalouden kuukausittaisia velanhoitomenoja tai pitkittäisi lainan takaisinmaksua.
Depending on the loan amortisation method, higher interest rates would either increase a household’s monthly debt service costs or lengthen loan repayment.

Lainan lyhennystavasta riippuen viitekoron nousu joko lisää kuukausittaisia velanhoitomenoja (annuiteettilaina) tai pidentää takaisinmaksuaikaa (tasaerälaina).
Depending on the loan amortisation method, a rise in the reference rate either increases the monthly debt service costs (annuity loan) or lengthens the loan repayment period (fixed-instalment loan).