Translation for "veisin" to english

Veisin

verb

• export
• take
• carry
• deprive
• lead
• get
• drive
• occupy
• transport
• run
• poach
• eat up
• swipe
• walk away with
• sap
• dispossess
• usher
• shuttle
• walk off with
• whisk
• strip of
• whip
• bear away
• insinuate
• show

Translation examples

take verb

2 Minä johdattaisin sinut, veisin äitini taloon, ja hän neuvoisi minua.
2 I would take you by the hand into my mother's house, and she would be my teacher.

Sanoin, että lähtisin hänen kanssaan ja veisin hänet leirintäalueelle ja hän liukui toiselle etuistuimelle antaen minun ajaa.
I told her I would go with her and take her to the campground, and she slid over and let me drive.

pätevästi tuottaa elokuvan leikkauksia, ei välttämättä olla asiantuntija tässä asiassa.On tarpeen ottaa pidemmän hallitsija, kynä ja leikkuri veistä tai saksia.Tärkein edellytys - itsekiinnittyvä reuna on täysin suorassa.
to competently produce the film cuts, not necessarily be an expert in this matter.It is necessary to take a longer ruler, pencil and cutter knife or scissors.The main condition - self-adhesive edge must be perfectly aligned.

Jalkani oli loukkaamatta vaikka niin päätti muuttaa kengät, ajattelin että veisin sen vähän hitaampi Husum noin 5-10 km eteenpäin-leiriytyä sinne ja levätä seuraavan päivä matkustaa toinen 150 kilometriä yhtäkkiä kovalla rytinällä kuulosti minun pyörä osui suuri halki tie noin 30 cm leveä ja eli 5 senttiä syvä ja nyt kuluva halki lähti kylkeen pyörätie toiselle puolelle niin ei mahdollisuuden awoid se.
My feet had been hurting for a while so decided to change shoes, I thought that I would take it a bit slower to Husum about 5 to 10 kilometers ahead, and I would camp there and be rested for the next day to travel another 150 kilometers All of a sudden a loud bang sounded as my bike hit a large crack in the road abo

Käytti veistä uhkailuun ja saadakseen uhrin tottelemaan.
Then he threatened her with a knife and ordered her to take off her clothes.

Siellä opiskellessaan hän kiinnostui enemmän aseista ja räjähteistä ja alkoi kantaa bajonetti-veistä mukanaan koulussa.
In college he developed an interest in explosives and weapons and started to take a knife bayonet to class.

carry verb

Hän rukoilee Jumalaa, että tämä hengellinen tuuli veis hänet toivotettavaan haminaan.
He prays God that this spiritual wind would carry him to the longed-for harbor.

Jos tapetti tiheä ja paksu, tylppä puoli veistä tai saksia toteutetaan kautta "lähestymistapaa" viereisen terän ja terän katkaista Loput linjasta.
If the wallpaper dense and thick, the blunt side of a knife or scissors is carried out through the "approach" to the adjacent blade and the blade cut off the rest of the line.

9:21 Niin kaikki, jotka sen kuulivat, hämmästyivät ja sanoivat: eikö tämä ole se, joka kaikkia niitä hävitti Jerusalemissa, jotka sitä nimeä rukoilivat, ja tuli myös tänne sitä varten, että hän ne sidottuna veis ylimmäisille papeille?
9:21 And all that heard him, were astonished, and said: Is not this he who persecuted in Jerusalem those that called upon this name: and came hither for that intent, that he might carry them bound to the chief priests?

Hän kantoi mukanaan kivääriä, tomahawkia, veistä ja muita metsurin tarvikkeita.
He carried with him a rifle, a knife, a steel coffee pot, and a satchel.

deprive verb

(145) Nämä oikeudet seuraavat sitä vastoin siitä, että he molemmat ovat lapsen, joka on unionin kansalainen ja jonka yksinhuoltajia he tosiasiallisesti ovat, vanhempia, koska heidän karkottamisensa veis
However, that right does arise, in line with the judgment in Ruiz Zambrano, (146) from the fact that they are parents of children who are citizens of the Union and of whom they have sole care and custody and the fact that their expulsion would deprive their respective children of the ‘genuine enjoyment of the substance of the rights’ which they have as citizens of the Union.

lead verb

Minä johdattaisin sinut, veisin äitini taloon, ja hän neuvoisi minua.
I would lead you, bringing you into my mo

get verb

Veisin teidät saitsarille, näyttäisin koko kaupungin.
I get it, the coffee craze.

Aina kun veistä teroiteta
Every time you sharpen a knife, as "over the" gone to get away from the blade knife will be sharp.

Täysin tylsää veistä ei kuitenkaan saada takaisin teräväksi tällä menetelmällä.
Completely dull knife is not sharp, however, to get back to this method.

Miksi ei joku teistä -- juuri joku teistä voinut hankkia minulle veistä, kun minä pyysin?
Why couldn’t one of you, just one of you, get me a knife when I sung out?

Täydellinen kakunpala - Jos haluat täydellisen kakunpalan, lämmitä veistä kuumassa vedessä muutaman sekunnin ajan.
A perfect piece of cake - To get a perfect piece of cake, warm the knife in hot water for a few seconds.

Tämä on erinomainen vaihtoehto, jos haluat päästä ongelman ytimeen tarvitsematta kohdata lääkärin veistä.
This will be a great choice if you desire to get to the root of the problem without encountering a doctor’s knife.

Carne taistelee käyttäen suurta veistä.
Instead he gets through using a knife.

Toisella kädellä pidin veistä hänen kurkullaan.
I needed two hands to get the knife through her chest.

drive verb

Tahattomien tai virheellisten syöttöjännite, voit aidan ylempää veistä yhteystietoja tai jäykkä eristys tyynyt, kumitulpat, voit ajaa lukituslaite lukko eristin.
Prevent accidental or erroneous supply voltage, you can use the fence upper knife contacts or rigid insulation pads, rubber caps, you can use the drive locking device on the lock isolator.

show verb

Keskity prosessiin, ei tulokseen: vietät aikaa lapsen kanssa, älä tuhlaa aikaa turhaan ja näytä hänelle esimerkki, veistä hänelle, kommunikoi.
Focus on the process, not on the result: you spend time with the child, do not waste time in vain, and show him an example, sculpt for him, communicate.

Kuvassa juhlin shown onnistumista ystävieni Jürgen Steinaun ja Dietmar Kresslerin kanssa. Molemmat ovat alansa ehdottomia huippuja ja kaiken kaikkiaan loistotyyppejä. Kuvautin jälleen myös pari veistäni loistavalla Francesco Pachílla, kuten alta voi nähdä. (Lisäksi kuvagalleriaan lisätty uusimpia puukkoja 21.1.2018)
In the picture I am celebrating the success of the show with my friends Jürgen Steinau and Dietmar Kressler, both super talented knifemakers and wonderful characters. Got also two of my knives photographed by the great Francesco Pachí, as you can see from the pictures. (new knives also added to the picture gallery 21.1.2018)

Scuttlen todistuksen jälkeen Dale kertoi että hän oli käyttänyt itse asiassa veistä 14. huhtikuuta 1903 Lind af Hageby ja Schartau näyttivät julkaisemattoman 200-sivuisen päiväkirjansa asianajaja Stephen Coleridgelle, National Anti-Vivisection Societyn sihteerille.
On 14 April 1903 Lind af Hageby and Schartau showed their unpublished 200-page diary to the barrister Stephen Coleridge, secretary of the National Anti-Vivisection Society.