Translation for "vaurioituminen" to english

Vaurioituminen

• damage to
• damage

Translation examples

damage to

Silmän verisuonten vaurioituminen.
Damage to the ocular blood vessels.

Jäljempänä sijaitsevien komponenttien fyysinen vaurioituminen
Physical damage to downst

kynsien ympärillä olevan ihon vaurioituminen.
damage to the skin around the nail.

fysioterapia; hampaiden vammojen hoito, leukojen vaurioituminen;
treatment for injuries to the teeth, damage to the jaws;

Suun kudoksen vaurioituminen saattaa aiheuttaa suun haavaumia
Damage to the mouth tissue can cause mouth ulcers.

Maksan vaurioituminen voi johtua useista tekijöistä.
Damage to the liver can be due to a number of factors.

Yleisin vahinko syntymähetkellä - kohdunkaulan selkärangan vaurioituminen.
The most common form of injury at birth – damage to the cervical vertebra.

Tärkein etu onmoottorin vaurioituminen ja kulumisen lisääntyminen.
The main advantage isno damage to the motor and increased wear.

Muutamaa päivää myöhemmin nivelten vaurioituminen leviää ylöspäin.
A few days later, the damage to the joints spreads upward.

Tulenpuhalluksen ensisijainen vaara on suun limakalvojen vaurioituminen.
The greatest risk to this system is damage to the Sphagnum bogs.

Ainoa merkittävä tapahtuma saattueen reitillä Maltalle oli hävittäjä HMS Imperialin vaurioituminen sen osuttua miinaan.
The only remarkable incident during the convoy was some damage to the destroyer HMS Imperial when she ran into a minefield.

damage

Ihon vaurioituminen. Ihosairauksien kanssa.
In case of skin damage. With skin diseases.

Oireet: hiustenlähtö, kuume, kynsien vaurioituminen, sydämen vajaatoiminta.
Symptoms: hair loss, fever, nail damage, heart failure.

Tarkasta objektiivin vaurioituminen, tukkeutuminen ja muut asiat.
Inspect the lens for damage, clogs and other things.

Hyvä ilmatiiviys, kompakti rakenne ja helppo vaurioituminen.
Good airtightness, compact structure and not easy to damage.

Tällöin seurauksena voi olla raskasmetallimyrkytys ja munuaisten vaurioituminen.
This can lead to alcohol poisoning and severe brain damage.

Näön paraneminen on mahdollista, mutta silmien vaurioituminen voi myös olla pysyvää.
The standard remedy is rescission, but damages may also be available.

Jos kasvain estää virtsan virtaamisen munuaisista virtsarakkoon, seurauksena voi olla myös munuaisten vaurioituminen.
If there is an inability to sense the vibration being applied from the tuning fork, then nerve damage has occurred.

Tutkijat pitävät mahdollisena, että sokeririippuvaisten solujen vaurioituminen aktivoi lihasten kantasolut tuottamaan uusia, terveitä soluja.
The success of this experiment suggested that stem cells could be coaxed into producing new cells to replace damaged or destroyed brain cells.