Translation for "vaurioiden varalta" to english

Vaurioiden varalta

• damage
• in case of damage

Translation examples

damage

Se suojaa huonekaluja värin ja vaurioiden varalta.
It protects the furniture from discoloring and damage.

Tarkista akku huolellisesti murtumien tai muiden vaurioiden varalta.
Check the battery carefully for cracks or other damage.

Ensinnäkin sinun on tarkastettava kannet vaurioiden varalta.
First of all, you need to inspect the covers for any damage.

Aina ennen renkaan asentamista tarkasta pyörä mahdollisten vaurioiden varalta.
Always inspect the wheel for damage before fitting the tyre.

On tarpeen valita oikeat hedelmät säilykkeille: Ne lajittelevat hedelmät, heittävät ne vikojen ja vaurioiden varalta.
It is necessary to choose the right fruits for canning: They sort out fruits, discarding them with defects and damages.

Suodattimen turvallisuuden vuoksi voit ostaa erityiskotelon ja säilytysastian, joka suojaa sitä ei-toivottujen vaurioiden varalta.
And for the safety of the filter you can buy a special case and a storage container, which will protect it from unwanted damage.

Jos laite törmää esteeseen tai alkaa täristä, sammuta moottori välittömästi, irrota avain (jos varusteena), irrota sytytystulpan johto ja tarkasta laite vaurioiden varalta.
If the machine strikes an object or starts to vibrate, immediately shut off the engine, remove the key (if equipped), disconnect the wire from the spark plug, and examine the machine for damage.