Translation for "vaurioiden" to english

Vaurioiden

noun

• damage
• injury

Translation examples

damage noun

F-HPJD selvisi melko vähäisin vaurioin, kun taas N641CA sai suurempia vaurioita.
F-GTAM was substantially damaged while F-GZCP suffered only minor damage.

Frank menee tarkistamaan vauriot.
Check hoses for damage.

Asema kärsi vakavia vaurioita.
The plant was seriously damaged.

Alusten vauriot jäivät pieniksi.
Damage to both ships was minor.

Patteri sai vain lieviä vaurioita.
Triumph suffered only superficial damage.

Luotain selvisi ohituksesta ilman vaurioita.
The target escaped without damage.

Suuremmilta vaurioilta kuitenkin vältyttiin.
It had thus far, escaped major damage.

Vauriot jäivät kuitenkin pintapuolisiksi.
The damage, however, was not just superficial.

Useammin se aiheuttaa aineellisia vaurioita.
Such conditions often cause DNA damage.

Vauriota on vaikeaa korjata jälkikäteen.
The damage was repaired shortly after.

injury noun

Vauriot olivat pienet.
Injuries were minimal.

Vaurioiden jäivät kuitenkin pieniksi.
However, there were only minor injuries.

Se ei kärsinyt onnettomuudessa pahoja vaurioita.
There were no significant injuries in the accident.

Kaikki kuljettajat säilyivät onnettomuudesta kuitenkin ilman fyysisiä vaurioita.
All drivers escaped without serious injury.

Alus ei kuitenkaan saanut merkittäviä vaurioita.
In either case, the ship suffered no significant injury.

Sekä Mergus että Finnmaid säästyivät törmäyksestä pienin vaurioin.
Both Streib and Fischer escaped with minor injuries.

Duncan upposi saamiensa vaurioiden seurauksena seuraavana päivänä.
Butler would sit out due to the injury that he sustained the day before.

Sillä oli laite, jolla se pystyi parantamaan minkä tahansa vaurion.
She also has the power to heal virtually any injury.