Translation for "vatsakalvontulehdus" to english

Vatsakalvontulehdus

• peritonitis

Translation examples

peritonitis

Akuutti vatsakalvontulehdus voi kestää useita tunteja kaksi viikkoa, ja usein päättyy kuolemaan.
Acute peritonitis can last from several hours to two weeks and often ends in death.

Varsin usein tässä vaiheessa alkaa kehittää vatsakalvontulehdus - tulehdus vatsaontelon, jota on vaikea käsitellä.
Quite often, at such a confluence of circumstances, peritonitis begins to develop - an inflammation of the abdominal cavity, which is difficult to treat.

Verrattaessa laparoscopic vatsakalvon huuhtelu avoimeen Hartmannin menettely rei’itetty divertikuliitti kanssa yleistynyt vatsakalvontulehdus, on aina ollut lämmitetty keskusteltu kumpi olisi tehokkain.
In comparing the laparoscopic peritoneal lavage to the open Hartmann’s procedure for the perforated diverticulitis with a generalized peritonitis, there has always been a heated debated which one would be the most effective.

Varhainen leikkauksen jälkeisiä komplikaatioita ovat myös päälaen märkiminen (usein komplikaatio monimutkaisissa tapauksissa), jäljellä paise (näkyy jälkeen yleistynyt vatsakalvontulehdus on vakava komplikaatio ja vaatii uudelleen intervention), päänsärky liittyy usein pahoinvointia ja oksentelua, jne ..
Early postoperative complications include parietal suppuration (frequent complication in complicated cases), residual abscess (appears after generalized peritonitis is a serious complication and requires re-intervention), headache often associated with nausea and vomiting, etc..

Siinä tapauksessa, että leikkaus viivästyy, tauti voi olla monimutkainen: bluetongue vaiheessa (alussa), valtion ajotulehdus, myöhemmin gangrenous (kuolio urut), puhkeama ja vatsakalvontulehdus aluksi paikallinen ja sitten yleistää, ja voi aiheuttaa potilaan kuoleman.
In case that surgery is delayed, the disease may be complicated: the catarrhal stage (early), the state phlegmon, later gangrenous (necrosis organ), with perforation and peritonitis initially localized and then generalized, and can cause the patient’s death.