Translation for "vastuuvelvollisuutensa" to english

Vastuuvelvollisuutensa

• the accountability of
• accountability

Translation examples

the accountability of

uudet määräykset lisäävät jäsenvaltioiden vastuuvelvollisuutta, etenkin aluepolitiikassa,
the new rules will increase the accountability of Member States, especially in regional policy;

Myös kansallisten tilastolaitosten johdon vastuuvelvollisuutta korostetaan, sillä asianomaiselle kansalliselle viranomaiselle on esitettävä vuosittain raportti laitoksen tilastotoiminnasta ja rahoitustilanteesta.
The accountability of the heads of NSIs is also underlined, and an annual report on the statistical activities and financial situation of the institute must be presented to the relevant national authority.

323. panee merkille parlamentin politiikkayksikkö D:n tutkimuksessa ”Transitional allowances for former EU office holders - too few conditions?” esittämät havainnot ja suositukset; kehottaa komissiota ottamaan huomioon nämä suositukset sekä käynnistämään EU:n entisten viranhaltijoiden siirtymäkorvauksia koskevan tarkistuksen, jotta voidaan parantaa näiden korvausten avoimuutta sekä EU:n talousarvion vastuuvelvollisuutta kansalaisia kohtaan;
323. Takes note of the findings and recommendations of Parliament’s Policy Department D’s study "Transitional allowances for former EU office holders - too few conditions?"; calls on the Commission to take these recommendations into account, and initiate a revision of transitional allowances for former EU office holders in order to enhance the transparency of the allowances, and the accountability of the EU budget towards the citizens;

20. kehottaa voimakkaasti komissiota ottamaan kansalaisten tällaisissa vetoomuksissa ilmaisemat huolenaiheet ja varoitukset vakavasti ja toimimaan niiden mukaisesti erityisesti siksi, että on kiireesti puututtava vähenevien vesivarojen ongelmaan, joka johtuu liikakäytöstä ja ilmastonmuutoksesta, kun vielä on aikaa ehkäistä saastumista ja huonoa hallintoa; on huolissaan veden laatua ja vesihuoltoa koskevien rikkomusmenettelyjen määrästä; muistuttaa, että merkittävä määrä vetoomuksia on tehty olennaisen tärkeiden julkisten palvelujen, kuten vesi ja sanitaatio, sisällyttämisestä transatlanttista kauppa- ja investointikumppanuutta (TTIP) koskeviin neuvotteluihin; kehottaa komissiota lisäämään vedentoimittajien vastuuvelvollisuutta;
20. Strongly urges the Commission to take the concerns and warnings expressed by citizens in such petitions seriously and to act on them, in particular given the urgent need to address the problem of diminishing water resources as a result of overuse and climate change, while there is still time to prevent pollution and mismanagement; expresses its concern about the number of infringement procedures concerning water quality and management; recalls the significant number of petitions opposing the inclusion of essential public services such as water and sanitation in the negotiations for the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP); calls on the Commission to increase the accountability of water suppliers;

accountability

Lisää demokratiaa, avoimuutta ja vastuuvelvollisuutta
More democracy, transparency and accountability