Translation for "vastuuttomuus" to english

Vastuuttomuus

noun

• irresponsibility

Translation examples

irresponsibility noun

Tällainen vastuuttomuus on epätoivottuja seurauksia.
Such irresponsibility leads to undesirable consequences.

täydellisimmässä määrin yhtyneinä arkamaisuus ja vastuuttomuus.
Cowardice and irresponsibility were here completely wedded.

Vastuuttomuus, joka johti reunalla globaali romahdus, on yksinkertaisesti laajennettu, joten
Whether the decades-long Irresponsibility that led to the edge of global collapse, is simply extended, so

Missä ovat ylilyöntejä, vastuuttomuus, virallisessa valvonnassa, maailmaa kokenut maailmanlaajuisen finanssikriisin, tänään hyvin selvästi.
Where are the excesses, the irresponsibility, under official supervision, the world experienced the global financial crisis, today very clearly.

Poliisi sulkee silmänsä perheväkivallalta He tarkentavat, että miesten vastuuttomuus konkretisoituu perheväkivaltana, juopotteluna ja perheiden hylkäämisenä.
No help to violence in the families Domestic violence, drinking, and abandonment are all examples of male irresponsibility.

Useimmiten vanhemmat ovat vihaisia, edessä tällainen menettely, uskoen, että koko asia banaali huolimattomuus ja vastuuttomuus.
Most often, parents are angry, faced with such conduct, believing that the whole thing in a banal carelessness and irresponsibility. Changing a teenage appetite

– (EL) Työterveyttä ja työturvallisuutta koskevassa yhteisön strategiassa vuosiksi 2007–2012 ei käsitellä onnettomuuksien varsinaisia syitä ja siinä salataan pääoman vastuuttomuus.
– (EL) The Community Strategy 2007-2012 on Health and Safety at Work does not deal with the actual causes of accidents and conceals the irresponsibility of capital.

Tässä kuvitteellisessa ulottuvuudessa koko Instituution rakenne on esitetty kollektiivisena muotokuvana, jota ilmentävät irrationaalisuus, laiskuus, aistillinen seksuaalisuus, haavoittuvuus, vastuuttomuus, monimerkityksisyys ja epätavallinen hekumallisuus.
In this imaginary dimension the whole structure of the Institution is represented as a collective portraiture that expresses irrationality, laziness, sensuous sexuality, vulnerability, irresponsibility, ambiguity and an unusual libidinousness.

"- huudahtaa Irene, henkilöstöpäällikkö suuressa kompanii.S rekrytoija näkökulmasta myöhässä haastatteluun kirjaimellisesti" huutaa "noin hakijan puutteet: motivaation puute, vapaaehtoinen, vastuuttomuus, laiskuus, epäpätevyys ja enemmän.
"- Exclaims Irene, personnel manager in a large kompanii.S recruiter point of view, being late for an interview literally" screaming "about the applicant's shortcomings: lack of motivation, optional, irresponsibility, laziness, incompetence and more.

Koska tie ulos poliittisesti motivoituneita vastuuttomuus viime vuosikymmeninä ollut toimia tällä alueella civic self-help "itsepuolustukseksi" (useita rikki lait) selviytyäkseen, kirjaimellisesti.
As a way out of the politically motivated irresponsibility of the last decades had to operate in this area of civic self-help the “self-defense” (multiple broken laws) in order to survive, literally.