Translation for "vastuun jakaminen" to english

Vastuun jakaminen

• sharing responsibility
• sharing of responsibilities

Translation examples

sharing responsibility

Tämän ei kuitenkaan tulisi estää jäsenvaltioita ryhtymästä käytännön järjestelyihin, joiden tarkoituksena on vastuun jakaminen konsuliviranomaisten suojelun antamisesta edustusta vailla oleville kansalaisille tämän direktiivin mukaisesti.
However, that should not prevent Member States from entering into practical arrangements for the purpose of sharing responsibilities for providing consular protection to unrepresented citizens in accordance with this Directive.

Vastuun jakaminen EU-maiden tulisi rohkaista miesten osallistumista lastenhoitoon, jotta vanhempien vastuu jakautuisi tasaisemmin ja jotta naiset voisivat päästä merkittävämpään rooliin työmarkkinoilla.
Sharing responsibilities EU countries should encourage increased participation by men in childcare duties, to achieve a more equal sharing of parental responsibilities and enable women to have a more effective role in the labour market.

sharing of responsibilities

- vastuun jakaminen, selkeät työnkuvat ja tavoitteet
- Sharing of responsibilities, clear job descriptions and objectives

Toivon, että tämä hyvä yhteistyö ja vastuun jakaminen voimistuu edelleen ilman, että menetämme kriittistä silmäämme.
I hope this good cooperation and sharing of responsibility will continue to gain strength, without losing a critical eye.