Translation for "vastenmielinen" to english
adjective
Translation examples
- obnoxious
- repulsive
- disgusting
- revolting
- repugnant
- hideous
- objectionable
- distasteful
- disagreeable
- repellent
- hateful
- loathsome
- displeasing
adjective
Monilla ihmisillä on vastenmielinen naapureita, jotka jatkuvasti kummittelemaan.
Many people have the obnoxious neighbors who are constantly haunt.
Ne ovat vaarattomia, mutta vastenmielinen barkers kunnes he saavat tavata.
They are harmless, but obnoxious barkers until they get to meet you.
Älä vastenmielinen sosiaalisessa mediassa, katso ammattilainen jos haluat nähdä.
Don’t be obnoxious on social media, look professional if you want to be seen.
Muutama vastenmielinen ponnahdusikkuna olisi ollut parempi, kuin tuo sivukujan huijaripaska.
A couple obnoxious pop-ups would have been preferable to that back alley hustler shit.
Ei luottokorttia tarvita, ei ole pankkitiliä tarvita, ei vastenmielinen sign-up lomakkeet.
No credit card needed, no bank account needed, no obnoxious sign-up forms.
Auta Smacky taistella peitto vastenmielinen naapureita ennen he ajaa hänet hulluksi! hoger Pirate
Help Smacky fight his overlay obnoxious neighbors before they drive him crazy! Hoger the Pirate
Gotwofour.info on sivusto, joka laskee uudelleenohjaus virus, enimmäkseen vastuussa sen vastenmielinen reititys.
Gotwofour.info is a site, which counts on a redirect virus, mostly held accountable for its obnoxious routing.
Pidätämme oikeuden olla julkaisematta kysymyksiä tai vastauksia, jotka ovat inhottava / vastenmielinen / koko rants.
We reserve the right not to publish questions or answers which are obnoxious/hateful/complete rants. Flights
adjective
Teko oli tuomittava, vastenmielinen ja raukkamainen.
The act is utterly deplorable, repulsive and cowardly.
Marttyyrius on meille länsimaiden ihmisille jo uutisena vastenmielinen.
For us Westerners martyrdom is repulsive e
Hän on vastenmielinen näky sarvineen, kauloineen, atraimineen jne.
He is repulsive to look at, horns, tail, pitchfork etc.
Miellyttävä ja ei niin vastenmielinen ja jännittävä - haju mukanamme syntymästä.
Pleasant and not so repulsive and exciting - the smell accompany us from birth.
Hän tekee ihmiset haluavat murhata häntä, koska hän on niin vastenmielinen.
He makes people want to murder him because he is so repulsive.
Tavoitteena on paitsi rajoittaa houkutteleva ominaisuuksia, mutta myös tehdä se vastenmielinen.
The goal is to not only limit its attractive properties, but also to make it repulsive.
Tämä hedelmä on niin vastenmielinen, että luontoni ei salli mun tulla edes lähelle sitä.
This fruit is so repulsive that my nature does not allow me to even come near it.
Meillä on paljon kirkkaita ja salaperäinen, miellyttävä ja vastenmielinen, provosoi aggressiivisuutta ja rauhoittaminen ja kukat, upea kuvioita, heidän mielikuvituksellinen yhdistelmä, ne kiihottaa, innostaa, kohottava, rohkaisevia, ja joskus voi aiheuttaa ärsytystä.
With us, a lot of bright and mysterious, pleasant and repulsive, provoking a
Tämä voisi jossain mielessä sanoa muodostavan löytö aurinkotuulen, joka on todellakin syynä siihen, että vastenmielinen voima,
This could in some sense be said to constitute the discovery of the solar wind which is indeed the reason for the repulsive force discovered by Herschel.
adjective
Voit inho, on vastenmielinen, laittaa pois, ällöttää, brutto ulos, inhottava
To disgust, to be repugnant, put off, sicken, gross out, disgusting
Voit inho, on vastenmielinen, laittaa pois, ällöttää, brutto ulos, inhottava DO RE
To disgust, to be repugnant, put off, sicken, gross out, disgusting DO RE
Lisäksi kylpyhuoneissa on vastenmielinen ummehtunut haju seisovan veden.
In addition, in the bathrooms is a disgusting musty smell of stagnant water.
Naula sientä tartunnan leviäminen läpi koko kynsien discoloring, tehdä alilomakkeesta epäterveellisen ja jopa vastenmielinen.
The nail fungus infection will spread through the entire nail, discoloring it, making it look unhealthy and even disgusting.
On huomattava, että visualisointi ei ole vastenmielinen, mutta ajan mittaan enemmän ja enemmän alkaa siitä.
It should be noted that the visualization is not disgusting, but over time more and more begins to like it.
Satanismissa taivutettu tai murtunut risti on vastenmielinen ja vääristynyt Messias hahmo, jota mustan magian harrastajat ja noidat käyttivät keskiajalla kuvaamaan pedon merkkiä.
The bend or broken cross is in satanism disgusting and distorted Messiah character that black magicians and witches used in the Middle Ages to describe mark of the beast.
Tosiasia on, että sulanut muodossa, ne ovat melko helppo, mutta se on sen arvoista jäähtyä - öljyt ja rasvat muunnetaan tahmea musta lakka vastenmielinen haju.
The fact is that in melted form, they are quite easy, but it's worth it to cool down - oils and fats are transformed into a sticky black varnish with a disgusting smell.
Ne syövät tärkkelystä, synteettiset kankaat, paperi, ja ovat ystäville ruoanjätteitä, osittainen sokeria sisältäviä ruokia.Erityiset vaarat ihmisten terveydelle ne eivät ole, mutta jäädä kylpyhuoneessa on epämiellyttävä ja vastenmielinen.
They feed on starch, synthetic fabrics, paper, and are lovers of food residues, partial to sugar-containing foods.Special hazards for human health they are not, but stay in the bathroom will be unpleasant and disgusting.
adjective
HTML: nopea huone paeta (Quick Room Escape) Jopa kaikkein esteettinen huoneen saa vastenmielinen jälkeenaika
HTML: Quick Room Escape Even the most aesthetic room gets revolting after a while and you must just escape before it reaches your sanity.
Jopa kaikkein esteettinen huoneen saa vastenmielinen jälkeenaikaa ja sinun täytyy vain paeta ennen kuin se saavuttaa järki .
Even the most aesthetic room gets revolting after a while and you must just escape before it reaches your sanity.
adjective
Osoittaminen halventavan asenteen missään muodossa on kaikkein vaarallisin "ratsumiehet apokalypse" avioliitto suhteita, koska se on vastenmielinen.
Demonstrating a contemptuous attitude in any form is the most dangerous of the "horsemen of the apocalypse" of marital relations, because it is repugnant.
Green dot Moneypak -viruksella ei kuitenkaan ole mitään tekemistä FBI:n kanssa, se on ehdoton ja vastenmielinen huijausohjelma, joka on ohjattu varastamaan rahasi.
However, Green dot Moneypak has nothing do with the the FBI, and it is a downright repugnant scam that has been devised to steal your money.
Yksi siihen liittyvä syy, miksi jotkut eivät katso Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkon kuuluvan kristillisiin kirkkoihin, on se, että uskomme – muinaisten profeettojen ja apostoleiden tavoin – Jumalaan, jolla on ruumis; tietenkin kirkastettu sellainen17. Niille, jotka arvostelevat tätä pyhiin kirjoituksiin perustuvaa uskonkäsitystä, esitän ainakin retorisen kysymyksen: Jos ajatus ruumiillisesta Jumalasta on vastenmielinen, niin miksi koko kristinuskon keskeiset opit ja kaikkein erityisimmät tunnusmerkit ovat Herran Jeesuksen Kristuksen lihaksi tuleminen, sovitus ja fyysinen ylösnousemus?
A related reason The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is excluded from the Christian category by some is because we believe, as did the ancient prophets and apostles, in an embodied—but certainly glorified—God.17 To those who criticize this scripturally based belief, I ask at least rhetorically: If the idea of an embodied God is repugnant, why are the central doctrines and singularly most distinguishing characteristics of all Christianity the Incarnation, the Atonement, and the physical Resurrection of the Lord Jesus Christ?
Maailmankaikkeus olisi ollut "epätasapainoinen ja epäsymmetrinen", mikä käsitys olisi ollut vastenmielinen kenelle tahansa kreikkalaiselle ja erityisesti pythagoralaisille, sillä antiikin kreikkalaiset uskoivat kaikkien muiden taivaankappaleiden koostuvan tulisesta tai eetterimäisestä aineesta, jonka tiheys oli vähäinen tai olematon.
The universe would be "lopsided and asymmetric—a notion repugnant to any Greek, and doubly so to a Pythagorean", because Ancient Greeks believed all other celestial objects were composed of a fiery or ethereal matter having little or no density.
adjective
Ne ovat houkuttele, vastenmielinen, brutto ja kiusallinen.
They are undesirable, hideous, gross and irritating.
Ne eivät ole toivottuja, vastenmielinen, brutto ja kiusallinen.
They are unattractive, hideous, gross and irritating.
Ne ovat houkuttele, vastenmielinen, brutto ja myös ärsyttävää.
They are unattractive, hideous, gross and also irritating.
Koska hänen vastenmielinen luonne, hän vain löysi hylkäämistä.
Due to his hideous nature, he only found rejection.
Hylättiin, koska hän on vastenmielinen, yhteiskunta karkottaa hirviö ja hänestä tulee hylkiö.
Rejected because he is hideous, society banishes the monster and he becomes an outcast.
Syyliä voi olla kauhea hämmennystä. Ne eivät ole toivottuja, vastenmielinen, brutto ja kiusallinen.
Warts could be a terrible shame. They are unpleasant, hideous, gross and annoying.
Hän näkee, että se on neliö, ja metalliseinät on vastenmielinen kasvot niihin.
He sees that it is square, and the metal walls have hideous faces in them.
Muuten, Dragon kansojen Itä-Aasian ei näyttämään vastenmielinen hirviö, miten se pidetään media iudeohristianskoy meidän kulttuuriamme.
Incidentally, the Dragon of the peoples of East Asia does not look like a hideous monster, how it perceived media iudeohristianskoy our culture.
Virheet suunnittelussa ja hankkeen toteuttaminen voi johtaa siihen, että tyylikäs, kauniisti koristeltu takka eivät kotiin, ja savuava vastenmielinen hirviö tai sytytyslähteen.
Errors in the design and execution of the project may result in the fact that a stylish, beautifully decorated with a fireplace will not home, and fuming hideous monster or a source of ignition.
adjective
... oli vastenmielinen tutkijat, loogiseksi taivuttelun ja kalvinistinen samankaltaisia.
... were objectionable to scientists of the Cartesian persuasion and Calvinists alike.
1.5 Tavalla, joka on haitallinen, uhkaava, loukkaava, ahdistava, halventava, mauton, säädytön tai muilla tavoin vastenmielinen tai ei muuten vastaa sisältöstandardejamme (ks. jäljempänä).
1.5 In a manner that is harmful, threatening, abusive, harassing, defamatory, vulgar, obscene, or otherwise objectionable or otherwise does not comply with our Content Standards (see below);
adjective
Se päästävät hyvin ainutlaatuinen korkean taajuuden ääntä (ultra ääni) että useimmat hyttyset löytää vastenmielinen ja estää sinua saamasta purrut... Lue lisää
It emit a very unique high frequency sound (ultra sound) that most mosquitoes find distasteful and prevents you from getting bitten by... read more
Hän tajusi terävästi Etelä-Amerikassa vallitsevat vihamieliset tunteet Yhdysvaltoja kohtaan, jotka perustuivat tietoisuuteen siitä, että Monroe Doktriini, heidän tulkintansa mukaan, oli täysin yksipuolinen ja sen mukaisesti vastenmielinen etelä-amerikkalaiselle tunteille.
He realized acutely the feeling in South America hostile to the United States and based upon the consciousness that the Monroe Doctrine, as they interpreted it, was thoroughly one-sided and accordingly distasteful to Latin-American sensibilities.
adjective
Hän elää pimeydessä, joka on hänestä vastenmielinen, mutta ei tuota kärsimyksiä.
He lives in darkness, which he finds disagreeable; but he does not suffer.
adjective
Taiteen materiaalina hiukset herättävät myös ristiriitaisia tunteita: karvainen teos voi olla samanaikaisesti houkutteleva ja vastenmielinen.
As a raw material for art, hair evokes mixed feelings: a furry work of art can be appealing and repelling at the same time.
adjective
Hänen uhkamielisyytensä masentui; hänen silmänsä kohtasivat hänen emäntänsä lempeän katseen, ja hiljaa hän virkkoi: "Hän on jo kauvan vainonnut minua, ja tahtoi teiltä pyytää minua vaimokseen; mutta hän on minusta vastenmielinen ja ilettävä, niinkuin kaikki teidän orjanne".
Her defiant spirit was quelled, her eyes met the friendly eyes of her mistress, and she said in a low voice: "he had followed me for such a long time, and wanted to ask you for me as his wife; but I cannot bear him--I hate him as I do all your slaves."
Hän purskahti tuskalliseen nauruun. »Tämä on siis se armo, se anteeksiantamus, josta te saarnaatte», huusi hän vihan kyynelet silmissään. Vanhus nousi verkkaan ja pudotti raskaasti kätensä Boleslavin olalle.-- »Lakkisi tähden, poikani, tahdon tehdä sinulle tilin tästäkin, vaikkakin sinun näkemisesi on minulle vastenmielinen.
"So this is the divine grace, the forgiveness of sins, you preach!" he cried, tears of wrath filling his eyes. The old man rose slowly and let his hand fall heavily on Boleslav's shoulder. "Because of your cap, my son, I will reason with you, although the sight of you is hateful to me.
Hänen uhkamielisyytensä masentui; hänen silmänsä kohtasivat hänen emäntänsä lempeän katseen, ja hiljaa hän virkkoi: "Hän on jo kauvan vainonnut minua, ja tahtoi teiltä pyytää minua vaimokseen; mutta hän on minusta vastenmielinen ja ilettävä, niinkuin kaikki teidän orjanne". Hänen näitä viime sanoja lausuessaan ilmaantui hänen silmihinsä jälleen raivoisa kiilto ja tuolla hänelle omituisella totisuudella hän jatkoi: "Minä soisin, että olisin häntä lyönyt sauvalla, enkä sirpillä, mutta minä otin sen, minkä ensin sain käsiini, puolustaakseni itseäni.
Her defiant spirit was quelled, her eyes met the friendly eyes of her mistress, and she said in a low voice: “he had followed me for such a long time, and wanted to ask you for me as his wife; but I cannot bear him--I hate him as I do all your slaves.” At these words her eyes sparkled wildly again, and with her old fire she went on, “I wish I had only hit him with a stick instead
adjective
Mainokset ovat haitallisia ja voi yksinkertainen ja nopea tapa asettaa hyväksymään muita lievästi vaarallinen ohjelmia, jotka ovat vain suoraan sanottuna vastenmielinen.
The adverts are damaging and can in a simple and quick way be set to endorse other mildly dangerous programs that are just frankly loathsome.
adjective
Itse harjoitin viisaustiedettä. Mutta sitten pakotti isämme vanhimman veljeni naimaan erään kaarialaisen naisen nimeltä Timaessa, joka oli hänestä niin vastenmielinen, että hän ei voinut elää hänen
My eldest brother was compelled by my father to marry a Carian woman, named Timaessa, who displeased him so greatly that he could not live with her without falling into a deep melancholy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test